00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c331a09d6ca01a6fe4a3bbe9c7492ace.mp3
点击复制
울고넘는 박달재 - 周炫美 (주현미)/罗勋儿 (나훈아)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：반야월
曲：김교성
천둥산 박달재를 울고 넘는 우리 님아
翻过雷鸣山和朴达寨的我们心上人啊
물항라 저고리가 궂은 비에 젖는구려
绸缎短衣被连绵的雨水打湿了啊
왕거미 집을 짓는 고개마다 구비마다
在每个山岭每个拐角处蜘蛛都在结网
울었소 소리쳤소 이 가슴이 터지도록
我哭泣，我呐喊，直到这心胸快要炸裂
부엉이 우는 산골 나를 두고 가신 님아
山中猫头鹰的叫声，心上人啊，你抛下我离去
돌아올 기약이나 성황님께 빌고 가소
是否有归期，我向城隍神祈求
도토리 묵을 싸서 허리춤에 달아주며
将橡子饭团包好系在腰间
한사코 우는구나 박달재의 금봉이야
在朴达岭上不停哭泣的金凤啊