00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c3b3c4e2757cd44e29def8c7f2cf4ff2.mp3
点击复制
Real In Rio - Anne Hathaway (安妮·海瑟薇)/Jamie Foxx/Jesse Eisenberg/George Lopez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All the birds of a feather
志趣相投的同类们汇聚于此
Do what they love most of all
尽情释放天性中最高昂的热爱
We are the best at rhythm and laughter
节奏与欢笑，我们是绝对的主角
That's why we love carnival
这便是我们钟情狂欢节的理由
Possibly we can sing too
或许我们也能引吭高歌
Sun and beaches they coo
阳光与沙滩也在低吟浅唱
Dance to the music passion and love
随乐起舞，沉浸于激情与爱
Show us the best you can do
亮出你的绝活，尽情展示
Everyone here is on fire
全场沸腾，气氛已燃至顶点
Get up and join in the fun
快起身，融入这无尽的欢愉
Dance with a stranger romance and danger
与陌生人共舞，惊险与浪漫交织
Magic could happen for real in Rio
奇迹在里约，真切地降临
All by itself you can't see it coming
悄然降临，让人猝不及防
You can't find it anywhere else
这份魔力，别处难寻
It's real in Rio know something else
真切的里约，还有更多惊喜
You can feel it happen you can feel it all by yourself
你能亲身感应，这奇迹的发生
All the birds of a feather
志趣相投的同类们汇聚于此
Do what they love most of all
尽情释放天性中最高昂的热爱
Moon and the stars sun and guitars
星月交辉，阳光与吉他共鸣
That's why we love carnival
这便是我们钟情狂欢节的理由
Loving our life in the jungle
眷恋着我们在丛林里的生活
Everything's wild and free
万物皆是如此狂野而自由
Never alone 'cause this is our home
吾乡吾家，永不孤单
Magic can happen for real in Rio
奇迹在里约，真切地降临
All by itself you can't see it coming
悄然降临，让人猝不及防
You can't find it anywhere else
这份魔力，别处难寻
I'm a kako wero kinga kinga kinga kinga
Birds like me 'cause I'm a hot winga
众鸟倾慕，因我这火热的翅膀
There's your hot winga
看你这火热的翅膀，谁能抵挡
Here everybody loves samba I like the samba
这里人人皆爱桑巴，我也为之痴狂
Rhythm you feel in your heart I'm the samba master
律动直击心房，我是桑巴之王
Beauty and love what more could you want
坐拥美与爱，夫复何求
Everything can be for real in Rio
万般美好，在里约皆成真
Here's something else
精彩远不止于此
You just feel it happening
且听，那魔力正悄然发生
You won't find it anywhere else
举世无双，别处难寻