00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c487ec4e8223d16028909fe6c106e79c.mp3
点击复制
Queen & Poet - John Michael Howell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：John Michael Howell
Composed by：John Michael Howell
Produced by：John Michael Howell
You're the fairest in all of the land
你是这片土地上最美的容颜
Many of kings and their kingdoms have fought for your hand
多少君王与王国为赢得你心而征战
And I know I am no royal man
我深知自己并非王室贵胄
But if I could give you the world with my paper and pen
但若能用纸笔为你构筑整个世界
I'd write all night
我愿彻夜不休地书写
Lyrics and rhymes
字字句句 谱成诗篇
Tracing these lines through
笔下流淌着这些诗行
Sing these words to the sky
将这些心声 唱彻云霄
Hoping they find you
希望他们能找到你
Darling you're a queen
亲爱的，你就是女王
And I'm just a poet writing these songs
而我不过是个写这些歌的诗人
Hoping you'll notice notice me
希望你能注意到我
'Cause I'm just a helpless fool for you
因为我只是个为你痴迷的傻瓜
I'll write this love 'til my hands are numb
我会书写这份爱直到双手麻木
Darling I'll sing to kingdom come
亲爱的，我会歌唱直到世界尽头
You're a queen
你是女王
And I'm just a poet writing these songs for you
而我只是个诗人 为你写下这些诗篇
As long as my heart has a beat
只要我的心跳不止
There's not a tower too high for these rhythms to reach
没有高塔能阻挡我的旋律抵达
And I'll scale these walls just like notes on a string
我会攀越重重高墙 如同音符跃动于琴弦
Sing songs in your halls 'til you hear symphonies
在你的殿堂中歌唱 直到你听见交响的乐章
I'd write all night
我愿彻夜不休地书写
I'd write all night
我愿彻夜不休地书写
Lyrics and rhymes
字字句句 谱成诗篇
Lyrics and rhymes
字字句句 谱成诗篇
Tracing these lines through
笔下流淌着这些诗行
Sing these words to the sky
将这些心声 唱彻云霄
Words to the sky
心语 飘向天际
Hoping they find you
希望他们能找到你
Darling you're a queen
亲爱的，你就是女王
And I'm just a poet writing these songs
而我不过是个写这些歌的诗人
Hoping you'll notice notice me
希望你能注意到我
'Cause I'm just a helpless fool for you
因为我只是个为你痴迷的傻瓜
I'll write this love 'til my hands are numb
我会书写这份爱直到双手麻木
Darling I'll sing to kingdom come
亲爱的，我会歌唱直到世界尽头
You're a queen
你是女王
And I'm just a poet writing these songs for you
而我只是个诗人 为你写下这些诗篇
'Til the day these castle walls come down
直到这些城堡高墙坍塌的那天
Like Jericho I'll be singing out
如耶利哥城墙 我将放声歌唱
'Til the day your heart can hear this sound
直到你的心能聆听这旋律
I'll write this love 'til my hands are numb
我会书写这份爱直到双手麻木
Darling I'll sing to kingdom come
亲爱的，我会歌唱直到世界尽头
You're a queen
你是女王
And I'm just a poet writing these songs for you
而我只是个诗人 为你写下这些诗篇