00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c80908325e3e8a2d0db3ee794401f99c.mp3
点击复制
Jump on me - Yang Kyle (양카일)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Yang Kyle (양카일)
曲：Su/Yang Kyle (양카일)
编曲：Su
Can we just can we just
我们能不能 就让我们
Caffeine and some nicotine
咖啡因和一些尼古丁
Painted my brain all green
将我的脑海染成青绿
Do you still notice me?
你还会注意到我吗？
찢어버린 내 종이 위
在我撕碎的纸页上
Receiving all your energy
接收你全部的能量
Too much in our BNB
在我们的BNB里太多了
밉더라고 지금이 너무
即使讨厌，现在也太
Praying the sky you still notice the little me
祈祷天空 你仍能看见渺小的我
Face I'm facing your face
面对面 我凝视着你的脸庞
다시 여전해서 우린 stuck inna maze
依旧如初 我们困在迷宫中
봤지?
看到了吗？
나 나쁜 놈이었어 in the past but in fact
我过去是个坏人，但事实上
My lil baby I'm tryna rewrite our fate
我的小宝贝，我试图改写我们的命运
Penetrate
穿透
뚫어 put a hole
穿透，凿出一个洞
비가 오는 날도
在下雨的日子
너에게 달려 미친x끼처럼
我像疯了一样向你奔去
하얘도 시꺼먼
即使纯白也变漆黑
니 심장에 구멍처럼
像你心脏上的洞一样
비 오는 날
下雨天
잡을 손 없이 우는 아이처럼 걸어
像一个没有手可抓、哭泣的孩子一样走着
나 너 없이는 죽어
没有你我活不下去
I know you're scared my baby
我知道你害怕，我的宝贝
Just hold tight
紧紧抓住
Just hold it down for me
为我坚持住
I need your trust know you see it in my eyes
我需要你的信任 你该从我眼中看见
My arms open 날 죽여도 괜찮아
我的双臂敞开，即使杀了我也没关系
난 니 조명이 좋아
我喜欢你的聚光灯
어두워서 밝은 넌 좋아
因为黑暗，所以你更加明亮
So jump on me my baby
所以跳进我怀里吧 亲爱的
Jump on me
跳进我怀里
Just jump on me my baby
跳到我身上吧，我的宝贝
If you fall we fall
And I will fall with my back facing the ground
我会背对着地面跌倒
So jump on me my baby
所以跳进我怀里吧 亲爱的
Jump on me
跳进我怀里
Just jump on me my baby
跳到我身上吧，我的宝贝
괜찮아 너가 떨어지면 나도
没关系，如果你跌倒，我也会
내가 떨어질게 등으로
我会用背接住你
너나 나나 알아 우린 서로 없인 안 돼
你我都明白 我们彼此不可或缺
미안해 만 번 사랑하면
对不起，如果爱一万次
만 한 번은 미안해서
每次爱意都伴着歉意
약속한 같은 하늘 아래는
约定过的同一片天空下
야속해 그 시간에 꼭
偏偏在那时刻
여전히 그 결말엔 너가 있어
结局依旧是你
안 뻔해진 finale
不再老套的终章
"취할래?"
"要沉醉吗？"
라 묻기 전에 우린 이미 취해있네
在开口询问前 我们早已沉醉
치사해
真卑鄙啊
난 니 냄새만 맡아도 취하는 게
我只要闻到你的气味就会沉醉
위아래 난 없이 건너
不顾一切地跨越
너에게 닿을 수 있다면
只要能触碰到你
우주가 우릴 등지고
就算宇宙背弃我们
반대를 위한대도 너를 안아
就算全世界都反对 我也要拥抱你
I'll be right next to you
我会一直陪在你身边
너 옆에 내가 있을 거야
我会一直在你身边
Don't worry my lil baby
别担心，我的小宝贝
지진이 와도 난 안 흔들려
就算地震来袭 我也纹丝不动
My heart is heavy
我的心很沉重
지키지 파도가 와도
即使惊涛骇浪来袭
I'm your seatbelt I'm your safety
I be loving you
我会一直爱着你
I be loving on us forever more than anybody has ever had
我会永远爱着我们，超过任何人曾经拥有的爱
We gon' move on together
我们会一起前行
너랑 같이
和你一起
다른 영혼 앞에 살 바엔
与其在他人灵魂前苟活
난 너 옆에서 죽어
我宁愿在你身边死去
딱 그 정도로 I love us
就到这种程度，我爱我们
I know you're scared my baby
我知道你害怕，我的宝贝
Just hold tight
紧紧抓住
Just hold it down for me
为我坚持住
I need your trust know you see it in my eyes
我需要你的信任 你该从我眼中看见
My arms open 날 죽여도 괜찮아
我的双臂敞开，即使杀了我也没关系
난 니 조명이 좋아
我喜欢你的聚光灯
어두워서 밝은 넌 좋아
因为黑暗，所以你更加明亮
So jump on me my baby
所以跳进我怀里吧 亲爱的
Jump on me
跳进我怀里
Just jump on me my baby
跳到我身上吧，我的宝贝
If you fall we fall
And I will fall with my back facing the ground
我会背对着地面跌倒
So jump on me my baby
所以跳进我怀里吧 亲爱的
Jump on me
跳进我怀里
Just jump on me my baby
跳到我身上吧，我的宝贝
괜찮아 너가 떨어지면 나도
没关系，如果你跌倒，我也会
내가 떨어질게 등으로
我会用背接住你