00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c8a3cebee950f14a35a72c11434b8130.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
您现在听到的是在企鹅独家播出的嘻哈哈哈男闺蜜
Hello
大家好
我是你们的男闺蜜大圣啊
刚刚过去的周末
男闺蜜大圣去参加了一个活动
走了三十八公里
我觉得三十八公里对我来说小case
没什么事儿
我今天早上出门的时候坐轮椅好好的
唉
都坐上轮椅了呀
这种大型的活动
我跟你说呀
以后我还要参加啊
听说以后还有那马拉松呢
你比如说这周末在南京啊
有那个南京国际马拉松比赛
已经开跑了
大家都知道啊
像这种马拉松比赛
最后的冠军一般都是来自非洲的朋友
非洲的朋友长跑那是长项
每天狮子豹子做陪练
那跑能不快吗
但是这次很意外呀
我发现最后拿冠军的是一位蒙古选手
前三名没有非洲选手
我就纳了闷儿了
难道我们亚洲的城跑要崛起了吗
仔细一打听
原来这么回事
原来有五个曾经跑出过两小时十分钟左右的高水平非洲选手
在跑到半路的时候
因为指示牌字儿太小
还有裁判的沟通畅畅
跑错路了
该向左
结果向右了
跑着跑着他们自己也发现不对了
怎么跑道上还车水马龙车来车往的呢
唉呀
这才发现跑错了
唉呀
往回跑吧
这直接导致他们没有能够取得名次
赛事组委会的官方回应说呀
因裁判与非洲运动员沟通不畅
非洲选手在半路跑错方向
虽然及时纠正
但仍然影响了他们的运动成绩
嗯
最后获得冠军的成绩是两小时三十一分三十七秒
我就纳闷了
曾经人家跑出过两小时十分
现在两小时三十分都没进
你还及时纠正
这及时纠正也是够及时的
你再及时点儿
人家就跑回国了
这就暴露出问题了呀
为什么会指引错误呢
你的指示牌子是不是够清楚呢
我看了一下图片啊
指示牌上大大的汉字标注
英文标注在汉字下面
字儿非常小
你不跑到眼跟前啊你
你根本就看不清
难怪人家国外的朋友能跑错
那位蒙古的选手对于汉字应该是比较熟悉的
这个时候就体现了
多选一门外语是多么的重要啊
这位冠军不光靠体能拿到了金牌
还靠文化打败了其他选手
除了指示牌的问题
还有一个事儿
那就是裁判和指引员的这个英文水平
官方解释
因为和裁判的沟通不畅嘛
估计就是裁判说说什么
那几位选手没听懂
平常听的都是非洲式英语
乍一听中国式英语还有点不习惯呢
这就表明
我们的英语水平还需加强啊
向左走
向右走
Turn left
Turn right
那你告诉我不就得了吗
很多人这都不会说的
用手一指方向啊
Go go go 啊
平常遇见外国人问路
请问这个马栏山怎么走啊
你想半天来一句follow me 是吧
你这马拉松也不能follow me 呀
你这follow 下去
你就是冠军了
这几位非洲小哥也是非常无奈呀
人家平常就是靠全世界各地参加马拉松比赛
靠奖金挣钱养家的
结果你这次来中国
纯当旅游了
有闺蜜就问我了
大圣啊
你说这几个跑丢的如果是美国人的话
会不会要求重赛呢
嗯 有可能
好了
就说这么多吧
如果你想跟我沟通交流
可以关注我的微信公众号男闺蜜大圣
就说这么多
再见