Blood-Stained Xiang River
血染湘江
Lyrics, Composition, and Music Production: Qin Shichuan
作词及作曲和音乐制作:覃世传
Vocal: Qin Mengxiang
声音来自:覃梦翔
Origin: China
来源:中国
Copyright: © 2025 All Rights Reserved by Qin Shichuan
版权所有:2025年发行所有版权来自覃世传
Quietly I stand
静静的伫立在
By the clear Xiang River's edge
清澈的湘江边
Vast, silent mountains keep their peace
苍茫的群山无语
Seven parts Xiang,three parts Li
七分湘三分漓
Flowing silently afar, just like this
就这样默默流向远方
Tales of blood and fire
血与火的故事
Still linger in this place
依然流传这里
Ahead,a crimson flag unfurled
前方有一面红旗
Marks out a path ahead
指引着一条路
No one will forget the price you paid
没有人会忘记你的付出
Through storm and rain, across the marshy land
穿越风雨走过草地
With steadfast faith,victory is near
坚定信仰就有胜利
Out of the darkness, into the light we see
走出黑暗看见光明
The blood-stained Xiang River glistens
血染的湘江闪烁着
With truth's radiant gleam
真理的光芒
Tales of blood and fire
血与火的故事
Still linger in this place
依然流传这里
Ahead, a crimson flag unfurled
前方有一面红旗
Marks out a path ahead
指引着一条路
No one will forget the price you paid
没有人会忘记你的付出
Through storm and rain, across the marshy land
穿越风雨走过草地
With steadfast faith,victory is near
坚定信仰就有胜利
Marching onward, to make the dream come true
继续前进实现梦想
The blood-red setting sun
如血的夕阳
Casts a golden, beautiful hue
洒下了一片金黄的美丽
Through storm and rain, across the marshy land
穿越风雨走过草地
With steadfast faith,victory is near
坚定信仰就有胜利
Marching onward, to make the dream come true
继续前进实现梦想
The blood-red setting sun
如血的夕阳
Casts a golden, beautiful hue
洒下了一片金黄的美丽
Casts a golden,beautiful hue
洒下了一片金黄的美丽