00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/cf53e71c8be342645d90b6e3ab6ecbaf.mp3
点击复制
Nothing Looks the Same In the Light - Wham! (威猛乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：G. MICHAEL
Composed by：G. MICHAEL
Arranged by：George Michael
Produced by：George Michael/Steve Brown
I watch you breathe
凝视你安睡的容颜
I cannot sleep
我辗转难眠
I touch your hair
轻抚你柔软发丝
I kiss your skin
亲吻你温热肌肤
And hope the morning sun
只愿晨光熹微时
Won't wake you too soon
别将你过早唤醒
For when you wake
当你睁开双眼
And look at me
与我四目相对
You never know
你永远不会明白
You just might see
或许某天你会看见
Another boy who crept into your room
另一个男孩悄悄潜入你的房间
Take your time that's what you told me
慢慢来 这是你告诉我的话
Take your time
慢慢来
But I fell head first and
但我已深陷其中
I just don't know what to do
不知所措
Nothing looks the same in the light
天亮后一切都变了模样
Only a fool like me would take to heart
只有像我这样的傻瓜才会当真
The things you said you meant last night
你昨夜说的那些话
Nothing looks the same in the light
天亮后一切都变了模样
I'll keep my feet firm on the ground
我会让自己站稳脚跟
Nothing looks the same in the light
天亮后一切都变了模样
There's danger in a stranger
陌生人的温柔暗藏危险
With a warm hand and a kiss so right
那温暖的双手和甜蜜的吻
Nothing looks the same in the light
天亮后一切都变了模样
It's been a pleasure see you around
与你相遇是场美丽的梦
I watch the sun
我望着阳光
Upon the sheets
洒落在床单
I hear a car
听见街道上
Out on the street
车声渐远
And gently pull you close it's over too soon
轻轻拥你入怀 转瞬就要分离
What can I do
我该怎么做
But wait and see
但请拭目以待
Hold on to you
紧紧抓住你
Please stay with me
请留在我身边
Where are you now
此刻你在何方
You love all that fall
你爱所有坠落的事物
Please be kind and change my mind
请温柔以待 改变我的心意
'Coz your the first
因你是最初的那个人
And I want to stay here with you
多想就这样与你相守
Nothing looks the same in the light
天亮后一切都变了模样
Only a fool like me would take to heart
只有像我这样的傻瓜才会当真
The things you said you meant last night
你昨夜说的那些话
Nothing looks the same in the light
天亮后一切都变了模样
I'll keep my feet firm on the ground
我会让自己站稳脚跟
Nothing looks the same in the light
天亮后一切都变了模样
There's danger in a stranger
陌生人的温柔暗藏危险
With a warm hand and a kiss so right
那温暖的双手和甜蜜的吻
Nothing looks the same in the light
天亮后一切都变了模样
It's been a pleasure see you around
与你相遇是场美丽的梦
Please be kind and change my mind
请温柔以待 改变我的心意
'Coz your the first
因你是最初的那个人
And I want to stay here with you
多想就这样与你相守
Nothing looks the same in the light
天亮后一切都变了模样
Only a fool like me would take to heart
只有像我这样的傻瓜才会当真
The things you said you meant last night
你昨夜说的那些话
Nothing looks the same in the light
天亮后一切都变了模样
I'll keep my feet firm on the ground
我会让自己站稳脚跟
Nothing looks the same in the light
天亮后一切都变了模样
There's danger in a stranger
陌生人的温柔暗藏危险
With a warm hand and a kiss so right
那温暖的双手和甜蜜的吻
Nothing looks the same in the light
天亮后一切都变了模样
It's been a pleasure see you around
与你相遇是场美丽的梦
Nothing looks the same in the light
天亮后一切都变了模样
Only fool like take in my heart
只有痴心人仍将你珍藏
The things you said last night
昨夜你说的那些情话
Nothing looks the same in the light
天亮后一切都变了模样
I'll keep my feet firm on the ground
我会让自己站稳脚跟
Nothing looks the same in the light
天亮后一切都变了模样