Love Actually (3집 Side 1 Live And Let Live - 2008) (feat. Vink) - 申彗星 (신혜성)/Davink (다빈크)
나른한 내 일상속에
无聊的我的日常
환하게 빛나던 그대의 눈빛
发光的你的眼神
나도 모르게 빠져버렸죠
我也不知不觉就陷进去了
달콤했던 속삭임 속에
甜蜜的悄悄话
향긋하게 다가온 그대 손길
清香的伸来的你的手
나도 모르게 두 눈 감았죠
我也不知不觉闭上双眼
한 순간 모든게 (멈춘 듯)
那一瞬间 停止一样
나 바보처럼 아무말도 하지 못한 채
我像傻瓜一样什么都没说
마냥 모든걸 다 가진듯 기뻐했죠
就像拥有了一切一样很开心
그댄 나의 소중한 Fascinate Girl
你是我珍贵的令人着迷的女孩
어색한 듯 내 맘을 가려봐도
拨开我尴尬的心
마법에 빠진듯 나는 그대곁만 서성이죠
像陷入了魔法我在你身边就不知所措
단 한 번만 그대의 빨간 그 입술에
哪怕只有一次 你的嘴唇
나의 숨결 전할 수만 있다면
传达我的气息
변하지 않는 사랑으로
用永不变的爱
그댈 지켜줄께 영원히
守护你
You like an angel on sky
你就像天上的天使
But it's worth it to try
但值得尝试
To take you forever mine
把你永远变成我的
You always making me blind
你一直让我盲目
I look for the one
我在寻找
You are the fascinate girl
你是个令人着迷的女孩
Just holding my hand
握住我的手
To hold and kiss you my baby
抱着亲吻你 我的宝贝
한 순간 모든게 (멈춘 듯)
那一瞬间 停止一样
나 바보처럼 아무 말도 하지 못한 채
我像傻瓜一样什么都没说
마냥 모든걸 다 가진듯 기뻐했죠
就像拥有了一切一样很开心
그댄 나의 소중한 Fascinate Girl
你是我珍贵的令人着迷的女孩
멋 적은 듯 두 눈을 감아 봐도
闭上双眼
사랑에 빠진 듯 나는
陷入爱情的我
그대곁만 서성이죠
在你身边就不知所措
단 한 번만 그대의 빨간 그 입술에
哪怕只有一次 你的嘴唇
나의 숨결 전할 수만 있다면
传达我的气息
변하지 않는 사랑으로
用永不变的爱
그댈 지켜줄께
守护你
그댄 나의 소중한 Fascinate Girl
你是我珍贵的令人着迷的女孩
멋 적은 듯 두 눈을 감아 봐도
闭上双眼
사랑에 빠진 듯 나는
陷入爱情的我
그대곁만 서성이죠
在你身边就不知所措
단 한 번만
哪怕只有一次
내 마음 전해 줄 수만 있다면
能穿打我的心意的话
변하지 않는 내 맘 그대에게 다 줄께요
会给你我永远不变的心
영원히
永远