WHERE THEM GIRLS AT (134 BPM) - D'Mixmasters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:D. GUETTA/SALINAS/TUINFORT/CAREN/COTTER/S. VEE/MINAJ/J. HODGES/KROEGER/LAVIGNE/JOHNSON/M. FARINA
Where dem girls at girls at girls at girls at
那些女孩在哪 在哪 在哪 在哪
Where dem girls at girls at girls at girls at
那些女孩在哪 在哪 在哪 在哪
Where dem girls at girls at girls at girls at
那些女孩在哪 在哪 在哪 在哪
Where dem girls at girls at girls at girls at
那些女孩在哪 在哪 在哪 在哪
So many girls in here where do I begin
这么多女孩 我该从哪开始
I seen this one I'm about to go in
看中一个 准备上前搭讪
Then she said I'm here with my friends
她却说和朋友一起来的
She got me thinking and that's when I said
让我犹豫 于是我说
Where dem girls at girls at
那些女孩在哪里 在哪里
Where dem girls at girls at
那些女孩在哪里 在哪里
Where dem girls at girls at
那些女孩在哪里 在哪里
So go get them we can all be friends
快去找到她们 我们都能成为朋友
Hey bring it on baby all your friends
嘿 带上你的闺蜜们一起来吧
You're the sh*t and I love that body
你如此迷人 我爱那曼妙身姿
You wanna ball lets mix it I swear you re good I won't tell nobody
想一起狂欢吗 我保证守口如瓶
You got a BFF I wanna see that girl it s all women invited
你还有个闺蜜 我也想认识 欢迎所有女孩加入
Hairdos and nails that Louie Chanel all up in the body
发型精致指甲闪亮 全身名牌闪耀光芒
Presidents in my wallet no rules I'm about it
钱包里总统头像 我行我素不守规矩
Blow the whistle for the hotties
为辣妹们吹响口哨
I got it shawty it's never too much can't be doing too much
宝贝我全都有 永远不会嫌多 从不会过分
10 to one of me I can handle that love
十比一的比例 我也能应付那份爱
Outta of my reach we can all get buzz
超出我能力范围 我们都能嗨翻天
Holla cause I'm free to whatever it's no rush
尽管呼唤我 我随时有空不急不忙
So many girls in here where do I begin
这么多女孩 我该从哪开始
I see this one I'm about to go in
我看见这位佳人 正欲上前搭讪
Then he said I'm here with my friends
他却说我是和朋友一起来的
He got to thinking and that's when he said
他若有所思 突然开口问道
Where dem girls at girls at
那些女孩在哪里 在哪里
Where dem girls at girls at
那些女孩在哪里 在哪里
Where dem girls at girls at
那些女孩在哪里 在哪里
So go get them we can all be friends
快去找到她们 我们都能成为朋友
Peebe
Peebe who's Peabo Bryson
Peebe 谁是Peabo Bryson
Two years ago I renewed my license
两年前我更新了执照
Anyway why'd I start my verse like that
不管怎样我为何这样开始这段
You can suck a dick or you can suck on a
你可以做些不雅之事
No no I don't endorse pause that abort that
不不我不支持 暂停 取消这句
Just the other day me go a London saw dat kids down hyde street
就在前几天去了伦敦 在海德街看到那些孩子
Paparazzi all dat
狗仔队那些事
Hey hey what can I say
嘿 嘿 我该说什么好
Day day da day day day
日复一日 日复一日
Coming through the club all the girls in the back of me
穿过夜店 女孩们紧随身后
This ain't football why the f**k they tryna tackle me
这又不是橄榄球 为何她们拼命拦截我
Really I peeped dude at the bar like really
说真的 我注意到吧台那家伙
Looking like he wanna good time like really
看起来也想寻欢作乐
Said he had got a friend for my home girl Lily Lily Lily Lily
他说有个朋友要介绍给我的闺蜜莉莉
So many boys in here where do I begin
这里男孩这么多 该从谁开始呢
I see this one I'm about to go in
我看见这位佳人 正欲上前搭讪
Then she said I'm here with my friends
她却说和朋友一起来的
He got to thinking and that's when I said
他若有所思时 我脱口而出
Where dem girls at girls at
那些女孩在哪里 在哪里
Where dem girls at girls at
那些女孩在哪里 在哪里
Where dem girls at girls at
那些女孩在哪里 在哪里
So go get them we can all be friends
快去找到她们 我们都能成为朋友
Where my girls at uhh hmm uhh
我的姑娘们在哪里 嗯哼
Where my girls at uhh hmm uhh
我的姑娘们在哪里 嗯哼
Yo where my girls at uhh hmm uhh
嘿 我的女孩们在哪里 嗯哼 嗯
Yo where my girls tryna get to jumping jumping jumping
嘿 我的女孩们准备好蹦跳 蹦跳 蹦跳
So many girls in here where do I begin
这么多女孩 我该从哪开始
I seen this one I'm about to go in
看中一个 准备上前搭讪
Then she said I'm here with my friends
她却说和朋友一起来的
She got me thinking and that's when I said
让我犹豫 于是我说
Where dem girls at girls at
那些女孩在哪里 在哪里
Where dem girls at girls at
那些女孩在哪里 在哪里
Where dem girls at girls at
那些女孩在哪里 在哪里
So go get them we can all be friends
快去找到她们 我们都能成为朋友
Girls at girls
女孩们 女孩们
Girls at girls
女孩们 女孩们
Girls at girls
女孩们 女孩们
So go get them we can all be friends
快去找到她们 我们都能成为朋友