00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d61d85f1673bd82b83e6721fc67dd97a.mp3
点击复制
I packed my rags went down the hill
收拾行囊 独自下山岗
Left my dependents a lying still
撇下至亲 静卧在故乡
Just as the dawn was rising up
晨光初现时分
I was making good speed
我已疾行远方
I left a letter lying on the bed
留信一封 搁在旧床榻
From a man in need it read
潦草字迹诉衷肠
You know it's so hard It's so hard to find
知音难觅 前路茫茫
Well well well
好吧好吧好吧
Who's going to cure the heart of a man in need
谁能抚慰一颗渴望救赎的心
All of my friends don't comprehend me
身边的朋友都不懂我
Their kind of style it just offends me
他们的做派令我生厌
I want to take 'em I want to shake 'em
多想抓住他们 用力摇晃
'Till they pay me some heed
直到他们正视我的存在
Oh you've got to ride in one direction
你必须朝着一个方向前行
Until you find the right connection
直到遇见命中注定的相遇
You know it's so hard so so so so
你知道这有多难 多么艰难
Well well
唉 唉
Who's going to cure the heart of a man in need
谁能抚慰一颗渴望救赎的心
Who's going to give you real happiness
谁能给你真正的幸福
Who's going to give you contentedness
谁能让你心满意足
Who's going to lead you Who's going to feed you
谁能指引你 谁能滋养你
And cut you free
并让你解脱
Well I've sailed every ship in the sea
我曾扬帆四海 遍历千舟
But I travelled this world in misery
却在这世间漂泊 满心忧愁
You know it's so hard so hard so hard
这路途太难太难太难
Well well
唉 唉
Who's going to cure the heart of a man in need
谁能抚慰一颗渴望救赎的心
Well who's going to shoe your feet
谁为你披荆斩棘奔走
Ah who's going to pay your rent
谁为你撑起一方屋檐
And who's going to stand by you
又有谁愿与你风雨同舟
Well well well well
好吧好吧好吧好吧
Who's going to cure the heart of a man in need
谁能抚慰一颗渴望救赎的心
Oh oh oh oh oh
Of a man in need
这个迷途男人的心