00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/d6dedc2cebd4d963323ed148fef9607b.mp3
点击复制
UNSTATUS QUO - DUCKWRTH
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jared Lee/Jesse Voccia/James Brown/Joseph Louis Mims/Fred A. Wesley Jr.
Composed by：Jared Lee/Jesse Voccia/James Brown/Joseph Louis Mims/Fred A. Wesley Jr.
Get on down
尽情摇摆吧
Whatcha here for now tell me
告诉我你为何而来
Say whatcha here for
说说你来这儿的目的
Now tell me
现在告诉我
Say whatcha here for nah
说说你来这儿的目的
What's up I hear you talkin' but
我听到你在说话
You saying nothing
却言之无物
Tell me what's the message
告诉我你想传达什么
What's up I see you standing
嘿 我看见你站在那里
With your back on the brick wall
背靠着砖墙
But I know you wanna lift off
但我知道你想跃动起来
Well here's your chance
现在机会来了
I'm likely the reason you might be
或许我就是那个让你
Moving on the right league
在正确节奏中舞动的理由
Sweeter than icy
比冰还甜美的律动
Now it must be the season to get things clear clear
此刻正是拨云见日的时节
'Cause ain't no wallflowers bloomin' round here
这里可没有羞怯的壁花绽放
So get uprooted while you suit it and boot it
快挣脱束缚 整装起舞吧
And if you decide to toot it
若你愿纵情高歌
I will catch it like chair
我必如座椅般稳稳接住
Throw it in the air like leer
将旋律抛向天际如展翅
Receive real caution nope you ain't got fear
无需畏惧 尽管释放真我
The sweetest melodies are in your ear
最美妙的旋律正萦绕你耳畔
Will lead you right into the land of funk
将引领你直抵放克王国
Good God it's milk and honey all around
天呐 这里遍地流淌着蜜与奶
Caramel cream and chocolate brown
焦糖奶油与巧克力棕
Found my way up heavens high
我已攀至九霄云端
And I don't really think I can come back down
恐怕再难重返凡尘
Now what's up what's up
现在气氛正嗨 嗨到顶点
Cook it up you a good cook good cook
翻炒吧 你这顶级大厨
Pull it out the oven too hot drop that
刚从烤炉取出 烫得直接甩手
Jump back on your good foot good foot
跳起来 尽情摇摆吧
Where the hook at
音乐高潮在哪里
I don't know what you came to do
不知你为何而来
I don't know what you came here for
不知你为何驻足
But I came here to get busy 1 2 3 4 say
但我是来尽情舞动的 1 2 3 4 来
I don't know what you came to do
不知你为何而来
I really don't understand
我真的不明白
But I came here to get down down down
我来这里只为尽情舞动
I came to get down down down
我来这里只为纵情摇摆
One more time say
再重复一次
I don't know what you came to do
不知你为何而来
I just really don't know
我真的毫不知情
Say but I came here to get busy
但我是为狂欢而来
That's exactly what I came here for
这正是我的目的
I don't know what you came to do
不知你为何而来
I really don't know
我其实并不清楚
But I came here to get down down down
我来这里只为尽情舞动
I came to get down down down
我来这里只为纵情摇摆
Let's take it down say say
让我们把氛围嗨到极致
I just walked up in the door
我刚踏进这扇门
I just walked up in this thing looking good
神采飞扬地走进这场狂欢
You were movin' on the floor
你在舞池中摇曳生姿
I swear you was moving like a concrete wall baby
你舞动的身影如铜墙铁壁般令人震撼
Hop up on your good foot
跳起你的舞步
Act like your left foot broken or something now
假装左脚受伤 现在开始摇摆
Whatchu playin' for 1 2 3 4 say
你在等什么 1 2 3 4 喊出来
What's up what's up
嗨起来 嗨起来
Cook it up you a good cook good cook
翻炒吧 你这顶级大厨
Pull it out the oven too hot drop that
刚从烤炉取出 烫得直接甩手
Jump back on your good foot good foot
跳起来 尽情摇摆吧
Bring it back now
现在带回来
What's up what's up
嗨起来 嗨起来
Cook it up you a good cook good cook
翻炒吧 你这顶级大厨
Pull it out the oven too hot drop that
刚从烤炉取出 烫得直接甩手
Jump back on your good foot good foot
跳起来 尽情摇摆吧
Day on ya good foot
整日舞动不停歇
You just going to window
你正望向窗外
On ya good foot
舞步轻盈
Daning for the on the floor
在舞池中尽情舞动
Get on the good foot
跟上这欢快节奏
Hope you gonna good foot
愿你踏出潇洒舞步
On ya good foot
舞步轻盈
Put you thin a fall
让烦恼随风飘散
On the good foot
踩着轻快步伐
Get on the good foot
跟上这欢快节奏