Bullet Theory - Funeral For A Friend
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Funeral for a Friend
Who shot
是谁开的枪
Who shot the bullet that killed the air tonight
是谁射出的子弹 今夜夺走了生命的气息
Without a thought without a reason
毫无顾忌 毫无缘由
Take a gun called hate
拿起名为仇恨的枪
Up against your heart
抵住你的心脏
And pull the trigger
扣动扳机
Take a gun called hate
拿起名为仇恨的枪
Up against your heart
抵住你的心脏
And pull the trigger
扣动扳机
It's over it's only over
一切都结束了 只有我们说结束才算结束
It's only over when we say
只有我们宣告终结才算终结
The smoke and mirrors
那些烟雾与镜影
The lies that wind your tongue
那些缠绕舌根的谎言
Is this oppression what we wanted or what we needed
这压迫是我们想要的还是需要的
As we function on impatience
我们在焦躁中运转
And our patience is wearing thin
而我们的耐心正消磨殆尽
And you live a lie that will destroy us all
你活在谎言中 终将毁灭一切
It's over it's only over
一切都结束了 只有我们说结束才算结束
It's only over when we say
只有我们宣告终结才算终结
It's over it's only over
一切都结束了 只有我们说结束才算结束
It's only over when we say
只有我们宣告终结才算终结
Back and to the left
来回往复 左冲右突
Back and to the left
来回往复 左冲右突
Back and to the left
来回往复 左冲右突
Come on and shoot motherf**ker
来吧 开枪啊 混账东西
You like this baby
你喜欢这样吗 宝贝
You like this baby
你喜欢这样吗 宝贝
You like this baby
你喜欢这样吗 宝贝
Well just dance a bit longer shot
那就继续跳吧 直到最后一枪
It's over it's only over
一切都结束了 只有我们说结束才算结束
It's only over when we say
只有我们宣告终结才算终结
It's over it's only over
一切都结束了 只有我们说结束才算结束
It's only over when we say
只有我们宣告终结才算终结