00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/df7301740caaa4ee6c7044d74b2c593d.mp3
点击复制장미칼 - Wilcox (윌콕스)/Boni (보니)
词：윌콕스
曲：윌콕스/Jay Cry
编曲：Jay Cry
편해 보여 너의 표정 손짓까지
你的表情 手势 看起来很放松
정말 난 부러워 질투까지 나 사실
我真的很羡慕 甚至嫉妒 我其实
너의 집 앞 길 위 얼어붙어
冻结在你家门前的路上
며칠 불 꺼진 방 창에
几天 不亮灯的房间窗户
고드름 맺고 있지 툭
结了冰柱
나 뱉어낸 그 모진 말들 재채기
从我嘴里 说出的那些狠毒的话 喷嚏
너의 예쁜 입술
你漂亮的嘴唇
장미칼 같이 생채기 푹
像玫瑰刀一样 一下划出伤疤
양심 찔렸나 봐 구해달란 말
心虚了吧 我求救的话
하나님도 내겐 질렸나 봐
上帝应该也听腻了吧
그때 나의 발 맞춰줬었던 건
那时 我配合你的步伐
너 너 너무 빨라 골목을 돌면 없는 걸
你太快了 拐进胡同就不见了
숨이 차도 그림자 따라잡고 싶어
即使气喘吁吁 也想追上你的影子
그래 받을게
好 我愿承受
너만 없는 것 빼고 더 큰 벌
比起你消失外 更大的惩罚
기침 한번 하면 잠깐 혀를 씹어
若咳嗽一声 就嚼嚼舌头
거짓말이라도 할까
要说点哪怕谎话吗
너의 마라톤 멈춰서
停止你的马拉松吧
Please girl I will take you home
여긴 너 혼자 걷기엔 어두워
这里太黑了 你不能一个人走
Do you know that I love you
I love you I love you my baby
우리 걷는 이 길엔
我们走的这条路
작은 가로등불 하나 없니 왜
连一个小小的路灯都没有
이리 풀린 너의 신발끈만 보여서
为什么 眼里只看得到你散开的鞋带
걷고 있어 종일 따라서 돌아봐줘
走着 一整天跟着你 回头看看我吧
You know that I love you
I love you I love you my baby
넌 날카로운 장미칼
你是锋利的玫瑰刀
예쁜 입술 나쁜 말
美丽的嘴唇 狠毒的话
너의 집 앞은 가시밭
你家门前 如同长满了荆棘一般
쓱 벤 것처럼 아파 밤새
令我刺痛 彻夜
내 입을 방아쇠 같이
我的嘴
탕하고 마는 순간
差点扣动扳机的瞬间
다 끝이 났지 핀 조명 좁아진 시야
都结束了 点亮光 变窄的视野
까페 음악은 무대 막 우릴 갈라 놔
咖啡厅音乐是舞台 将我们分开
이젠 더 안 들려 니 목소리 하나
如今你的声音 我一丝都听不到了
Pretty boy
행복했음 좋겠다
祝你幸福
고맙다는 말
说着谢谢
진부한 시나리오의 마지막
俗套剧本的最后
우린 장미칼 같이 화려함만
我们就像玫瑰刀
가득히 예쁘게 떠나 가
只留下满满的华丽 漂亮地离开
Baby woo woo
니 감기 같던 말
你如感冒般的话
쉽게 옮겨 붙던 나지만
轻易传染给了我
그 샛노란 거짓말 이젠 너무 잘 보여
那金黄的谎话 如今清晰可见
삼키긴 힘들 것 같아
无法再咽下
따끔 하고 베일 듯 좀 아팠어도
即使被刺痛
그 손 더 꼭 잡았던 나
我也更紧地握住你的手
그래 딱 요까지 난 쉬어야 돼
是啊 就到此为止吧 我该休息了
자기 이만 더 늦기 전에
趁还没太晚 你
Go away right now yeah
Do you know that I love you
I love you I love you my baby
우리 걷는 이 길엔
我们走的这条路
작은 가로등불 하나 없니 왜
连一个小小的路灯都没有
이리 풀린
为什么
너의 신발끈만 보여서 걷고 있어
眼里只看得到你散开的鞋带
종일 따라서 돌아봐줘
走着 一整天跟着你 回头看看我吧
You know that I love you
I love you I love you my baby
이 밤을 건너 돌아가는 게
越过这夜 回去的路
다시 좋았던 날을 헤집어도
拨开曾相爱的时光
니 품에 돌아가는 게
重新回到你怀里的路
너무 먼 길 같아 베개 머리맡엔
好像是条太远的路 枕边
여전히 니가 했던 말 아파
依然残留你说过的话 好痛
Do you know that I love you
I love you I love you my baby
우리 걷는 이 길엔
我们走的这条路
작은 가로등불 하나 없니 왜
连一个小小的路灯都没有
이리 풀린
为什么
너의 신발끈만 보여서 걷고 있어
眼里只看得到你散开的鞋带
종일 따라서 돌아봐줘
走着 一整天跟着你 回头看看我吧
You know that I love you
I love you I love you my baby
넌 날카로운 장미칼
你是锋利的玫瑰刀
예쁜 입술 나쁜 말
美丽的嘴唇 狠毒的话
너의 집 앞은 가시밭
你家门前 如同长满了荆棘一般
쓱 벤 것처럼 아파 밤새
令我刺痛 彻夜