00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/dfa539da9d9515a18975be7edc618aa9.mp3
点击复制夏日开放的青春 - 沈小岑
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：千家和也
曲：都倉俊一
ひとつ結ぶ ひとつ開く
一颗心系结 一颗心绽放
恋という名前の 夏の花
名为恋情的 夏日之花
ひとつ結ぶ ひとつ開く
一颗心系结 一颗心绽放
めくるめく光の中で
在流转的光芒之中
めぐり逢って 好きになって
邂逅相遇 心生爱意
許しあって 後で泣いた わたし
彼此原谅 而后哭泣的我
きっと 夏のせいね
一定是夏日的错吧
女として 男として 大人として
作为女人 作为男人 作为成人
認めあった 二人
相互认可的两人
あつい出来事
炽热的故事
あなたに対して 憎しみは
对你虽不曾怀有
ほんの少しも 感じてないけど
一丝一毫的憎恨
美しい想い出が つらいの
但美好的回忆却如此苦涩
ひとつ結ぶ ひとつ開く
一颗心系结 一颗心绽放
恋という名前の 夏の花
名为恋情的 夏日之花
ひとつ結ぶ ひとつ開く
一颗心系结 一颗心绽放
めくるめく光の中で
在流转的光芒之中
爪の色も 肌の色も 髪の色も
指甲的颜色 肌肤的色泽 发丝的光彩
ダメになったふたり
都已褪去的两人
きっと 夏のせいね
一定是夏日的错吧
求め過ぎて 与え過ぎて
索求过多 付出过多
失し過ぎて ダメになったふたり
失去过多 遍体鳞伤的两人
あつい出来事
炽热的故事
あなたに対する 友情は
对你虽不曾怀有
ほんの少しも 感じてないけど
一丝一毫的友情
美しい想い出が つらいの
但美好的回忆却如此苦涩
ひとつ結ぶ ひとつ開く
一颗心系结 一颗心绽放
恋という名前の 夏の花
名为恋情的 夏日之花
ひとつ結ぶ ひとつ開く
一颗心系结 一颗心绽放
めくるめく光の中で
在流转的光芒之中