Tears May Roll Down Now - Elisa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Elisa Toffoli/Jessica Childress
Composed by:Elisa Toffoli
I'll try until my very last day
我将坚持到生命的最后一天
If there's one thing I know
若有一件事我确信无疑
I doubt I'll ever be one who gives in
我绝不会成为轻言放弃之人
Wait a minute
稍等片刻
Tears may roll down now
泪水或许此刻滑落
But they'll never be like stones
但绝不会化作顽石
Ready to bury you
将你深深掩埋
Don't let go
请别放手
I'm stretching to my very last nerve
我已竭尽全力 绷紧最后一根神经
That's one thing I know
这是我唯一确信的事
Goodbye to all that ever held me down
告别所有曾束缚我的枷锁
Breathe a minute
稍作喘息
Tears may roll down now
泪水或许此刻滑落
But they'll never be like stones
但绝不会化作顽石
Ready to bury you
将你深深掩埋
Don't let go oh no
别放手 千万别放弃
You'll never be ready ready ready
你永远无法完全准备好
Ready for it all
准备好面对一切
I'll rise until my very last day
我将奋斗至生命最后一刻
If there's one thing I know
若有一件事我确信无疑
Tears may roll down now
泪水或许此刻滑落
But they'll never be like stones
但绝不会化作顽石
Ready to bury you
将你深深掩埋
Don't let go oh no
别放手 千万别放弃
You'll never be ready ready ready
你永远无法完全准备好
Ready for it all
准备好面对一切
For it all
为这一切
'Cause you'll never be ready
因为你永远无法准备就绪
You'll just do what you can
你只能尽力而为
'Cause you'll never be ready
因为你永远无法准备就绪
You'll just do what you can
你只能尽力而为
'Cause I'll never be ready
因为我永远无法准备好
I'll just do what I can
只能竭尽所能
'Cause I'll never be ready
因为我永远无法准备好
I'll never be ready be ready be ready
永远无法准备好 准备好 准备好
Ready for it all
准备好面对一切
For it all
为这一切