예뻐지지 마 - SF9
词:한성호/VIP
曲:Daniel Kim/Sebastian Thott
编曲:Sebastian Thott
넌 필요 없어 makeup
你无需化妆
넌 불을 꺼도 예뻐
就算熄灯也依旧美丽
걸어만 가도 확 눈에 띄니까
只是走在街上也十分亮眼
내 옆에 붙어 날 꽉 잡아
靠紧我 抓住我
Like ice with the water
너 sky면 나는 fly
你若是天空 我就会飞翔
함께해줘 you know
一起吧 you know
하루도 1분 1초도
每一天每一分每一秒
제발 멀어지지 마
都不要离开我
Yeah that's right
시들지 않는 꽃
像永不凋谢的花
향길 낼수록
你越是香气逼人
다 너를 꺾으려 해
我越想把你折断
빠져만 가 like black hole
深陷其中 like black hole
난 못 줘 1도
我无法退让
내겐 빛이 너야
你是我的光
내 눈에만 더 빛나줘
只对我发光发亮吧
더 예뻐지지 마 야야야야야
不要过分美丽
넌 어딜 가나 제일 눈에 띄니까
因为不管去哪 你都是最亮眼
더 예뻐지지 마 야야야야야
不要过分美丽
널 볼 때마다 불안해 미칠 것만 같아
每次看你 我都不安 快要疯了
넌 나만 알고 나만 보고 나만 갖고파
想要你只有我能了解 注视和拥有
달콤함에 벌떼같이 덤비기 전에
趁他人为这甜蜜蜂拥而来之前
예뻐지지 마 야야야야야
不要过分美丽
지금도 넌 충분해 더 예뻐지지 마
你现在已经很完美 不要过分美丽
Whoo whoo whoo
꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라
赶紧藏好 看见你的踪迹了
Whoo whoo whoo
태가 달라 땅 위로 떨어진 별이
以不一样的姿态 掉落到大地的星星
Baby that's you
말도 안 된단 말이
不可思议的话
That's true
저 하늘에다 빌어
向天空祈求
더 못된 것도 빌어
结果更糟也要祈祷
남들 눈에는 확 끌어당기는
我希望你那万人迷魅力
매력은 없길 나는 바래
能骤然消失
더 예뻐지지 마 야야야야야
不要过分美丽
넌 어딜 가나 제일 눈에 띄니까
因为不管去哪 你都是最亮眼
더 예뻐지지 마 야야야야야
不要过分美丽
널 볼 때마다 불안해 미칠 것만 같아
每次看你 我都不安 快要疯了
넌 나만 알고 나만 보고 나만 갖고파
想要你只有我能了解 注视和拥有
달콤함에 벌떼같이 덤비기 전에
趁他人为这甜蜜蜂拥而来之前
예뻐지지 마 야야야야야
不要过分美丽
지금도 넌 충분해 더 예뻐지지 마
你现在已经很完美 不要过分美丽
세상 모두 눈이 멀어서
希望全世界都被蒙蔽眼睛
아무도 널 볼 수 없도록
让任何人都看不到你
불길처럼 번져가는 널
如火焰一般蔓延的你
오직 나만이 태울 수 있길
只有我能燃烧
더 예뻐지지 마 야야야야야
不要过分美丽
넌 어딜 가나 제일 눈에 띄니까
因为不管去哪 你都是最亮眼
더 예뻐지지 마 야야야야야
不要过分美丽
널 볼 때마다 불안해 미칠 것만 같아
每次看你 我都不安 快要疯了
넌 나만 알고 나만 보고 나만 갖고파
想要你只有我能了解 注视和拥有
달콤함에 벌떼같이 덤비기 전에
在甜蜜如蜂群般扑来之前
예뻐지지 마 야야야야야
不要过分美丽
지금도 넌 충분해 더 예뻐지지 마
你现在已经很完美 不要过分美丽