Starts With Goodbye (Complete version originally performed by Carrie Underwood) - Carrie Underwood

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I was sitting on my doorstep

我独自坐在门阶上

I hung up the phone

挂断了电话

And it fell out of my hand

任它从掌心滑落

But I knew I had to do it

明知必须这样做

And he wouldn't understand

可他永远不会懂

So hard to see myself without him

没有他的日子难以想象

I felt a piece of my heart break

心碎的声音清晰可闻

But when you're standing at a crossroad

但当你站在人生的十字路口

There's a choice you gotta make

这是你必须做出的抉择

I guess it's gonna have to hurt

我想这注定会带来伤痛

I guess I'm gonna have to cry

我想我终将泪流满面

And let go of some things I've loved

放下那些我曾深爱的一切

To get to the other side

才能抵达彼岸

I guess it's gonna break me down

这或许会将我彻底击垮

Like fallin when you try to fly

如同展翅时坠落云端

Sad but sometimes

悲伤却有时

Moving on with the rest of your life

继续前行 开启新的人生篇章

Starts with goodbye

从告别开始

I know there's a blue horizon

我知道前方有蔚蓝的地平线

Somewhere up ahead

在某处等待着我

Just waiting for me

只为我而存在

Getting there means leaving things behind

抵达意味着放下过往

Sometimes life's so bitter sweet

有时生活如此苦涩又甜蜜

I guess it's gonna have to hurt

我想这注定会带来伤痛

I guess I'm gonna have to cry

我想我终将泪流满面

And let go of some things I've loved

放下那些我曾深爱的一切

To get to the other side

才能抵达彼岸

I guess it's gonna break me down

这或许会将我彻底击垮

Like fallin when you try to fly

如同展翅时坠落云端

It's sad but sometimes

虽然痛苦但有时

Moving on with the rest of your life

继续前行 开启新的人生篇章

Starts with goodbye

从告别开始

Time heals

时间会治愈

The wounds that you feel

你心中的伤痕

Somehow right now

此刻或许

I guess it's gonna have to hurt

我想这注定会带来伤痛

I guess I'm gonna have to cry

我想我终将泪流满面

And let go of some things I've loved

放下那些我曾深爱的一切

To get to the other side

才能抵达彼岸

I guess it's gonna break me down

这或许会将我彻底击垮

Like falling when you try to fly

如同展翅却坠落云端

It's sad but sometimes

虽然痛苦但有时

Moving on with the rest of your life

继续前行 开启新的人生篇章

Starts with goodbye

从告别开始

I guess I'm gonna have to cry

我想我终将泪流满面

And let go of some things I've loved

放下那些我曾深爱的一切

To get to the other side

才能抵达彼岸

Start to wave goodbye

挥手告别过往

Like falling when you try to fly

如同展翅却坠落云端

It's sad but sometimes

虽然痛苦但有时

Moving on with the rest of your life

继续前行 开启新的人生篇章

Starts with goodbye

从告别开始

Na na na