MARRY ME - Lawrence
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:JEBERG/DESROULEAUX/BONDS/SAIDENBERG
A hundred and five is the number that comes to my head
105这个数字浮现在我脑海
When I think of all the years I wanna be with you
当我想与你共度的所有年岁
Wake up every morning with you in my bed
每个清晨醒来都有你在身旁
That's precisely what I plan to do
这就是我计划实现的未来
And you know one of these days when I get my money right
终有一天当我事业有成时
Buy you everything and show you all the finer things in life
会给你世间所有美好事物
We'll forever be in love so there ain't no need to rush
我们的爱永恒无需匆忙
But one day I won't be able to ask you loud enough
终有一天 我将无法再大声向你倾诉
I'll say will you marry me
我会问 你愿意嫁给我吗
I swear that I will mean it
我发誓 这誓言发自真心
I'll say will you marry me
我会问 你愿意嫁给我吗
Singing
轻声吟唱
Ooh whoa ooh oh
哦 喔 哦 哦
Ooh whoa ooh oh
哦 喔 哦 哦
Ooh whoa ooh oh
哦 喔 哦 哦
Oh yeah
How many girls in the world can make me feel like this
世上能有几个女孩 让我如此心动
Baby I don't ever plan to find out
亲爱的 我从未想过寻找答案
The more I look the more I find the reasons why
越是凝望 越能发现万千理由
You're the love of my life
你是我此生挚爱
You know one of these days when I get my money right
待到某天我事业有成
Buy you everything and show you all the finer things in life
会给你世间所有美好事物
We'll forever be in love so there ain't no need to rush
我们的爱永恒无需匆忙
But one day I won't be able to ask you loud enough
终有一天 我将无法再大声向你倾诉
I'll say will you marry me
我会问 你愿意嫁给我吗
I swear that I will mean it
我发誓 这誓言发自真心
I'll say will you marry me
我会问 你愿意嫁给我吗
And if I lost everything
纵使失去世间万物
In my heart it means nothing
于我而言皆不足惜
'Cause I have you
因我已有你相伴
Girl I have you
亲爱的 我此生有你足矣
To get right down on bended knee
单膝跪地郑重相求
Nothing else would ever be better better
世间再无更美时刻
That day when
待到那日
I'll say will you marry me
我会问 你愿意嫁给我吗
I swear that I will mean it
我发誓 这誓言发自真心
I'll say will you marry me
我会问 你愿意嫁给我吗
I'll say will you marry me
我会问 你愿意嫁给我吗
I swear that I will mean it
我发誓 这誓言发自真心
I'll say will you marry me
我会问 你愿意嫁给我吗
Got me singing
让我情不自禁歌唱
Ooh whoa ooh oh
哦 喔 哦 哦
Got me singing
让我情不自禁歌唱
Ooh whoa ooh oh
哦 喔 哦 哦
Ooh whoa ooh oh
哦 喔 哦 哦
Would you marry me baby
亲爱的你愿意与我共度余生吗
Ooh whoa ooh oh
哦 喔 哦 哦
Ooh whoa ooh oh
哦 喔 哦 哦
Ooh whoa ooh oh
哦 喔 哦 哦
A hundred and five is the number that comes to my head
105这个数字浮现在我脑海
When I think of all the years I wanna be with you
当我想与你共度的所有年岁
Wake up every morning with you in my bed
每个清晨醒来都有你在身旁
That's precisely what I plan to do yeah
这正是我计划要做的事 耶