00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e5829d8c601cd0bd2771ca1d40fec9c7.mp3
点击复制
Happiness (JAPAN TOUR 07 in ZEPP SENDAI|2007.6.30) - MONKEY MAJIK
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Maynard/Blaise
You know the pressure is building up on me
压力如潮水般向我涌来
The news has got me convinced that every body is guilty
新闻让我相信 每个人都罪孽深重
Outside the rain is dripping oh so nice
窗外雨滴落下 如此美妙
But wouldn't go out couldn't just smile
却不愿出门 无法展露笑颜
I couldn't be me
我已迷失自我
Confusion's got the better part of me
困惑占据了我的全部
And all you gotta do is pretend that we are working
你只需假装我们正在努力
On a better world that's lost all of its turning
打造一个失去方向的美好世界
It's like we never do a thing
仿佛我们从未有所作为
Does that give you happiness
这能让你快乐吗
Oh happiness
噢 快乐
Yeah happiness is all I need from you
是的 我只想从你那里得到快乐
Yeah happiness is all I need from you
是的 我只想从你那里得到快乐
And everybody seems to be feeling the same way I do
似乎每个人都和我感受相同
What's new in the tabloids
八卦新闻里又有什么新鲜事
The sky is falling on you
天塌下来压在你身上
Maybe we are all crazy maybe we are just lazy
或许我们都疯了 或许只是太倦怠
In time you'll realize yeah you just might
终有一天你会明白 或许真的会明白
Maybe the world keeps turning on its other side
或许世界正倒转着运行
And all you gotta do is pretend that we are walking
你只需假装我们漫步在
Around a world where a sun's still shining
阳光依旧普照的世界里
The weather never does a thing
天气从不会改变什么
But it gives you happiness
却能给你带来欢欣
Oh happiness
噢 快乐
Yeah happiness is all I need from you
是的 我只想从你那里得到快乐
Yeah happiness is hard for me and you
可幸福对你我而言总是如此缥缈