My Freedom (2025 Remastered Version) - Steelheart
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Mljenko Matijevic
Produced by:Miljenko Matijevic
I just wanna breathe
I don't wanna to die no more
Freedom is all I'm asking for
自由是我唯一的祈求
I don't wanna run
我不想再逃避
'Cause I can't run no more
因为我已无力奔逃
Just to live again
只为能再次生活
Just to breathe again
只为能再次呼吸
I wanna breathe
我渴望呼吸
I don't wanna die no more
我不想再消逝
Freedom is all I'm asking for
自由是我唯一的祈求
I wanna run
我想要奔跑
But I can't run no more
却已无力再逃
Just live again
只为重获新生
Just to breathe again
只为能再次呼吸
I just wanna love
我渴望去爱
Like the morning sun
如朝阳般炽热
Who shine her light on me
让她的光芒照耀我
Till my day are said and done
直到生命尽头
I'm coming home
我即将归家
Take me home
带我回家
I wanna breathe
我渴望呼吸
I don't wanna die no more
我不想再消逝
Freedom is all I'm asking for
自由是我唯一的祈求
I wanna run but I can't run no more
想奔跑却力不从心
Just live again
只为重获新生
Just to breathe again
只为能再次呼吸
I wanna live again
我渴望重获新生
Feel again
再次感受生命
I wanna love
我渴望去爱
I want my freedom
我渴望自由
Freedom
自由
Is what I'm crying for
是我内心深处的呐喊
I don't wanna run
我不想再逃避
But I can't run no more
却已无力再逃
Just live again
只为重获新生
Just to breathe again
只为能再次呼吸