Stay - 申彗星 (신혜성)
조금도 아물지 않는 똑같은 밤을 눈물로 채워내도
还是没能愈合的伤口 每天以泪洗面
숨쉬는 순간마다 새겨진 기억에 모든 게 무너질 때
呼吸的每一瞬间 在回忆中 一个人倒下
빛 바랜 꿈과 한숨조차 갈 곳을 잃어가고
早已褪色的梦想 无处可去
잊혀진 듯한 외로움 그대 곁에 머물 때면
看似早已忘记的孤单再次向你袭来的时候
Oh stay with me you
그대의 슬픔 속 끝없는 어둠의
你的悲伤中那无穷无尽的黑夜
밤이 찾아올 때면 곁에 머물러요
到来的时候 我会待在你身边
Stay with my heart
어느덧 조그만 방한구석 가득히 지친 몸을 누일 때
不知觉间蜷缩在角落的时候
조용히 눈을 감아도 떠나지 않는 두려운 그 마음은
即使安静的闭上眼 恐怖还是挥之不去
아무도 모르게 눈물로 흩어져 가면
谁也不知道我在流泪
Oh stay with me you
그대의 슬픔 속 끝없는 어둠의
你的悲伤中那无穷无尽的黑夜
밤이 찾아올 때면 내게 머물러요 그대 곁에
到来的时候 我会待在你身边
사라져간 모든 기쁨과 숱한 사랑의
那些逝去的开心和浓烈的爱情
다짐들로 깊은 상처만을 남겼지만
只留给我深深的伤痛
또 그대의 눈물 속 끝없는 슬픔에
当你你眼泪中饱含悲伤
모두 그만두고 싶어질 때
当你想放弃所有的时候
내게 머물러요
来到我身边
Stay with me come with me
Whenever you call then I’ll come to your heart
Stay with me don’t let me down