A star shining in a universe far away
遥远星河中闪耀的星辰
My heart knows that we shall meet again some sweet day
我心深知 甜蜜重逢终会降临
And you you will be the flame that burns in my breast
而你 将是我胸中不熄的火焰
And oh I know just by knowing you I was blessed
遇见你 已是上天恩赐的荣光
Yes I was truly blessed
是的 这是至高的恩典
Heaven Heaven ooh waiting there for me
天堂啊天堂 正为我守候
Heaven Heaven ooh always let it be
天堂啊天堂 愿永恒长存
So why tell me why the good die young my old friend
为何善良的人总先离去 我亲爱的老友
I pray that heaven waits for everyone in the end
我祈祷天堂终会为每个人守候
And love love is how we cross that bridge to the light
而爱啊 爱是我们通往光明的桥梁
A star that is what you are in my darkest night
你是我至暗时刻里永恒的星光
Be always by my side
请永远伴我身旁
Heaven Heaven ooh waiting there for me
天堂啊天堂 正为我守候
Heaven Heaven ooh always let it be
天堂啊天堂 愿永恒长存
I turn around and you are gone
蓦然回首 你已远去
Gone like a rosebud in the forst
如林间初绽的玫瑰 转瞬凋零
Pray for those who carry on
为仍在跋涉的人们祈祷
And for the loved ones already lost
也为那些逝去的挚爱祈愿
Heaven Heaven ooh waiting there for me
天堂啊天堂 正为我守候
Heaven Heaven ooh always let it be
天堂啊天堂 愿永恒长存
Heaven Heaven ooh waiting there for me
天堂啊天堂 正为我守候
Heaven Heaven ooh always let it be
天堂啊天堂 愿永恒长存
Heaven Heaven ooh waiting there for me
天堂啊天堂 正为我守候
Heaven Heaven ooh always let it be
天堂啊天堂 愿永恒之光永驻