00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f12f2ae3d6f5029c5fa44afbd9c81736.mp3
点击复制
Christmas in Prison - Christmas/The Christmas Carol Players/Weihnachtslieder
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Prine John
It was Christmas in prison
这是监狱里的圣诞节
And the food was real good
食物却出奇的美味
We had turkey and pistols
我们吃着木雕的火鸡
Carved out of wood
还有手枪形状的甜点
And I dream of her always
她永远出现在我梦里
Even when I don't dream
甚至当我清醒时也是
Her name's on my tongue
她的名字萦绕舌尖
And her blood's in my stream
她的气息流淌在我血液里
Wait awhile eternity
等待片刻 恍若永恒
Old mother nature's got nothing on me
连自然母亲也奈何不了我
Come to me
来到我身边
Run to me
奔向我
Come to me now
现在就来到我身旁
We're rolling
我们正翻滚前行
My sweetheart
我亲爱的
We're flowing
我们随波逐流
By god
天啊
She reminds me of a chess game
她让我想起一局棋
With someone I admire
与我所仰慕之人对弈
Or a picnic in the rain
又似雨中的野餐
After a prairie fire
在草原大火之后
Her heart is as big
她的心胸宽广
As this whole goddamn jail
如同这整座该死的牢房
And she's sweeter than saccharin
她比糖精还要甜美
At a ** store sale
在**商店促销时
Wait awhile eternity
等待片刻 恍若永恒
Old mother nature's got nothing on me
连自然母亲也奈何不了我
Come to me
来到我身边
Run to me
奔向我
Come to me now
现在就来到我身旁
We're rolling
我们正翻滚前行
My sweetheart
我亲爱的
We're flowing
我们随波逐流
By god
天啊
The search light in the big yard
大院的探照灯
Swings round with the gun
随枪声转动
And spotlights the snowflakes
照亮片片雪花
Like the dust in the sun
如阳光中的尘埃
It's Christmas in prison
这是监狱里的圣诞节
There'll be music tonight
今夜将有乐声悠扬
I'll probably get homesick
我或将泛起思乡愁绪
I love you goodnight
道声晚安 我爱你
Wait awhile eternity
等待片刻 恍若永恒
Old mother nature's got nothing on me
连自然母亲也奈何不了我
Come to me
来到我身边
Run to me
奔向我
Come to me now
现在就来到我身旁
We're rolling
我们正翻滚前行
My sweetheart
我亲爱的
We're flowing
我们随波逐流
By god
天啊