The Life That I Got (Clean) - Lit/American Authors/Ajay Popoff/Jeremy Popoff/Matt Sanchez/Zac Barnett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Ajay Popoff/Jeremy Popoff/Matt Sanchez/Zac Barnett
Never had a ton of cash
从未拥有万贯家财
Fancy gold chains or first class
也无金链闪耀或头等舱待遇
I don't need Gucci
我不需要古驰加身
You'll see me in checkered Vans
看我脚踩格纹帆布鞋自在如风
Never made first place
虽未摘得桂冠
Always won doing things my way
却始终以自我方式赢得人生
Taking home trophies
纵使捧回奖杯
Don't mean **** if you've got no fans
若无人喝彩也不过虚妄一场
Maybe I ain't got a lot
或许我一无所有
I never balled in a mansion or a yacht
从未住豪宅或乘游艇
But I'm in love with the mother****in'
但我深爱这该死的
Life that I got I got I got
我所拥有的生活 我所拥有的一切
Maybe I've been around the block
或许我历经沧桑
Me and my homies drinkin'
和兄弟们畅饮
Forties in the parking lot
在停车场痛饮啤酒
And I'm in love with the mother****in'
而我深爱这该死的
Life that I got I got
这就是我的生活
I got-got-got-got
我拥有的一切
Riding high scraping by
虽不富裕但乐在其中
Warehouse parties going all night all night
仓库派对彻夜狂欢
Never had a backup plan
从不需要备选方案
Live one day at a time one day at a time
活在当下 及时行乐
Good friends weekends
好友相伴 周末欢聚
My girl leans in
爱人在怀 甜蜜相依
Runnin' low on money but I'm still all in
囊中羞涩却仍全情投入
Feelin' high-class in my old Cadillac
开着旧凯迪拉克也觉高贵
So tell me what you think about that
告诉我你对此有何感想
Maybe I ain't got a lot
或许我一无所有
I never balled in a mansion or a yacht
从未住豪宅或乘游艇
But I'm in love with the mother****in'
但我深爱这该死的
Life that I got I got I got
我所拥有的生活 我所拥有的一切
Maybe I've been around the block
或许我历经沧桑
Me and my homies drinkin'
和兄弟们畅饮
Forties in the parking lot
在停车场痛饮啤酒
And I'm in love with the mother****in'
而我深爱这该死的
Life that I got I got I got-got-got-got
生活 这就是我的全部所有
Maybe I ain't got a lot
或许我一无所有
But I'm livin' my life how I want
但我活出了自己想要的模样
And nobody's gonna take
没有人能够夺走
Away the love that I got
我拥有的这份幸福
Maybe I ain't got a lot
或许我一无所有
I never balled in a mansion or a yacht
从未住豪宅或乘游艇
But I'm in love with the mother****in'
但我深爱这该死的
Life that I got I got I got
我所拥有的生活 我所拥有的一切
Maybe I've been around the block
或许我历经沧桑
Me and my homies drinkin'
和兄弟们畅饮
Forties in the parking lot
在停车场痛饮啤酒
And I'm in love with the mother****in'
而我深爱这该死的
Life that I got I got I got-got-got-got
生活 这就是我的全部所有
Maybe I ain't got a lot
或许我一无所有
I never balled in a mansion or a yacht
从未住豪宅或乘游艇
But I'm in love with the mother****in'
但我深爱这该死的
Life that I got I got I got-got-got-got
生活 这就是我的全部所有