回响 - 王悦
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:王悦
曲:王悦
我不断追寻又失落
反反复复无从选择
是你为我打开了心锁
让歌声又散落
每份希望每份感动
兜兜再转转又停留
是你为我照亮前路
让梦想不懦弱
你是在压抑自己不想放弃的梦想吗
每一个歌声都值得被听见啊
我想唱出那摇摇欲坠的梦啊
擦干你眼角苦涩的泪啦
美到无边无际的heart & soul
绚烂无边的真心与热忱
你能听得见吗
你可曾听见这心声
我曾用歌声点亮那沉默的夜啊
找回被遗忘却甜蜜的笑啊
缝隙中溜走的love & roll
从指缝间溜走的爱与摇滚
Every voice belongs in this world
每个声音都值得在这世界回响
You know I was chasing dreams
你知我曾追逐梦想
Then I lost my way
却迷失了方向
Fell in the silence had nothing to say
坠入沉默 无言以对
But you said keep going
但你说继续前行
We hear you soft but clear
我们听见你轻柔却清晰
Like like a light in the dark
如同黑暗中的微光
Pulling me near ha ha through the noise
穿过喧嚣将我拉近
You know I heard my name
我听见你呼唤我姓名
A spark in the dark yeah a steady flame
黑暗中的火花 永恒不熄的火焰
The world once held me when I almost broke
当我濒临崩溃时世界曾拥抱我
Now I'm giving it back with every note I spoke
如今我用每个音符回报这份温柔
我想唱出那摇摇欲坠的梦啊
擦干你眼角苦涩的泪啊
美到无边无际的heart & soul
绚烂无边的真心与热忱
你能听得见吗
你可曾听见这心声
我曾用歌声点亮那沉默的夜啊
找回被遗忘却甜蜜的笑啊
缝隙中溜走的love & roll
从指缝间溜走的爱与摇滚
Every voice belongs in this world
每个声音都值得在这世界回响
我不断追寻又失落
反反复复无从选择
是你为我打开了心锁
让歌声又散落
每份希望每份感动
兜兜再转转又停留
是你为我照亮前路
让梦想不懦弱
你还在压抑那不想放弃的梦想吗
每一个歌声都值得被听见啊
我想唱出那摇摇欲坠的梦啊
擦干你眼角苦涩的泪啊
美到无边无际的heart & soul
绚烂无边的真心与热忱
你能听得见吗
你可曾听见这心声
我曾用歌声点亮那沉默的夜啊
找回被遗忘却甜蜜的笑啊
缝隙中溜走的love & roll
从指缝间溜走的爱与摇滚
Every voice belongs in this world
每个声音都值得在这世界回响