จองตั๋วแล้ว จองตัวเธอด้วยได้ปะ (LOVE TICKET) - Gemini Norawit/Fourth Nattawat/Tay Tawan/NANON

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：CONFUSE

Composed by：CONFUSE

Arranged by：FRIDAY/Nittayah Maniwong

Produced by：KANGSOMKS/Nittayah Maniwong

Fourth：

ว่างยัง ถ้าข้างๆเธอยังว่างให้เป็นฉันได้เปล่า

如果你的身边还有空位 能让我坐下来吗

เรื่องเรา ให้มันเหมือนกับในหนังที่เคยดูได้ไหม

我们的故事能否像电影中的情节那样

Gemini：

ยิ้มเธอ จะกี่ครั้ง แค่ได้เห็น ใจมันก็ละลาย

你的笑容 无论看多少次 我的心就会融化

เหมือนทุกวัน feeling like love scenes

就像爱情电影里的桥段那般

Tay：

อยากมีเธอไม่ว่าตอนไหน

无论何时 都想让你陪在身边

อยู่ด้วยกัน all day all night

一起度过所有的日日夜夜

กินป๊อปคอร์น ดูหนังด้วยกันไหม

吃着爆米花 要不要一起看电影

Nanon：

ไม่อยากจองแค่ตั๋วแล้วนินา

不只想预订电影票

จองตัวเธอด้วยได้เปล่า

更想预订你的爱情

Tay：

แค่ได้ชิด ใกล้อีกนิดนึง

只想靠近你

ได้รึเปล่า

可以吗

Gemini：

มีตั๋วแล้ว มีเธอด้วยได้เปล่า

电影票已经预订了 你会和我一起吗

จะคอยดูแลไม่ห่าง

我会好好照顾你 不让你离开

Fourth：

เข้าไปชิด ใกล้อีกนิดนึง

再靠近一点 可以吗

All：

จองตั๋วแล้ว จองตัวเธอด้วย ได้ปะ

电影票已经预订了 那么你呢

Fourth：

จะวาเลนไทน์หรือวันไหนก็พิเศษ

无论是情人节还是平凡一天 都很特别

จะทำอะไรก็ตามใจแค่ไปเดต

想做什么都可以 只要能和你在一起就可以

Gemini：

จะเป็น Super Friend ดูแลแบบ Super Fan

做你的挚友 像超级粉丝一样守护你

Plus ให้มากกว่าใคร

给你加倍的宠爱 无人能比

Nanon：

รักแรกโคตรลืมยากแต่ลืมง่ายถ้าได้เป็นแฟน

初恋让人难忘 但如果你做我的爱人就很简单

ปกป้องเธอเหมือนJedi ห่วงใยแบบSpiderman

像绝地武士一样保护你 像蜘蛛侠一样关心你

จะเป็น Jack ที่รัก Rose ที่แบบว่าพร้อมตายแทน

我愿做Jack 深爱Rose 甚至愿意为你牺牲

Love you 4000 ซะยิ่งกว่า Ironman

爱你4000遍 胜过钢铁侠的誓言

Gemini/Fourth：

อยากมีเธอไม่ว่าตอนไหน

无论何时 都想让你陪在身边

Nanon/Tay：

อยู่ด้วยกัน all day all night

一起度过所有的日日夜夜

All：

กินป๊อปคอร์น ดูหนังด้วยกันไหม

吃着爆米花 要不要一起看电影

Tay：

ไม่อยากจองแค่ตั๋วแล้วนินา

不只想预订电影票

จองตัวเธอด้วยได้เปล่า

更想预订你的爱情

Nanon：

แค่ได้ชิด ใกล้อีกนิดนึง

只想靠近你

ได้รึเปล่า

可以吗

Fourth：

มีตั๋วแล้ว มีเธอด้วยได้เปล่า

电影票已经预订了 你会和我一起吗

จะคอยดูแลไม่ห่าง

我会好好照顾你 不让你离开

Gemini：

เข้าไปชิด ใกล้อีกนิดนึง

再靠近一点 可以吗

จองตั๋วแล้วแต่

电影票已经预订了 那么你呢

All：

ไม่อยากจองแค่ตั๋วแล้วนินา

不只想预订电影票

จองตัวเธอด้วยได้เปล่า

更想预订你的爱情

แค่ได้ชิด ใกล้อีกนิดนึง ได้รึเปล่า

只想靠近你

มีตั๋วแล้ว มีเธอด้วยได้เปล่า

电影票已经预订了 你会和我一起吗

จะคอยดูแลไม่ห่าง

我会好好照顾你 不让你离开

เข้าไปชิด ใกล้อีกนิดนึง

再靠近一点 可以吗

จองตั๋วแล้ว จองตัวเธอด้วยได้ปะ

电影票已经预订了 那么你呢