00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/f9decf1ca7741da6bb0c03a2ba0d8d81.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
嗯 不管怎样
我想她肯定很美
因为那个女孩美若天仙
你曾想象过像天仙一样美丽时
会是什么感觉吗
嗯 没 我没想过
马修老老实实的坦白回答
我有过会经常去想
如果你能够选择的话
你会选择哪一种
天仙般美丽
聪明绝顶
还是像天使般善良
哦 我
我不太清楚
我也不太确定
我从来都没法决定选择哪一个
不过呢
对我来说也没什么关系
因为我哪样也不可能站上
反正我永远不可能像天使般善良
这是很肯定的
斯潘赛太太说
哎呀
卡斯伯特先生
哎呀
卡斯伯特先生
哎呀
卡斯伯特先生
当然
后面的话不是斯潘赛太太说的
也不是那孩子从马车上掉了下来
马修更没做什么惊人之举
其实只不过是马车在路上拐了个弯
走上了林荫道
这条被辛布里奇人称为林荫道的大路
实际上不过是一条长三四百米的笔直大道
道路上空被两旁高大茂盛的苹果树形成的拱形岩实的遮盖住了
很多年前
一位古怪的老农场主种下了这些苹果树
抬头仰望
雪白芬芳的花朵如同长长的帐篷一样
繁茂的树枝形成一个漂亮的拱门
被黄昏余晖染成了红色
举目远眺
地平线上那如画一般的天空中
晚霞如同教堂走廊尽头的玫瑰色窗户一样富有诗意
这个女孩被眼前美丽的景色惊呆了
他一言不发
依靠在马车的后面
瘦削的小手和在胸前
抬头出神仰望着头顶上那一片雪白美妙的景色
当马车驶离了林荫道
顺着长长的斜坡向新布里奇而去时
他依然纹丝不动
也不说话
他依旧神情痴迷的凝望着西天的晚霞
不知道辉煌的天空在他的脑海里引发了多少美丽的幻想
他们路过新布里奇
那是一座充满生机的小村庄
小狗汪汪的叫着
男孩子们也兴奋的喊着
人们好奇的透过窗户看着他们
马车又向前走了五千米
这个女孩子还是没有开口说话
很显然
就像她能滔滔不绝一样
她也可以保持缄默
我猜
你肯定又累又饿了吧
马修终于鼓起勇气问道
他如此长久的沉默
这是他能想到的唯一原因
很快我们就要到了
还有两千米
女孩深深的叹了一口气
从出神的遐疵中回到现实
用迷离恍惚的眼神看着马修
就像他的灵魂被星辰所吸引
漂浮到了很遥远的地方一样
哦
卡斯伯特先生
他轻声问道
刚才我们经过的那个地方
那个一片洁白的世界
叫什么名字
哦
你一定是说林荫到了
马修沉思了几秒钟
又补充道
那是个漂亮的地方
漂亮
仅仅用漂亮可没法恰当的形容它
美丽这个词也不够准确
它们远远不足以形容它
哦 是奇妙
它太奇妙了
这是我所见过的第一个比想象的事情更美丽的地方
我想象不出还有这么美的地方
它让我终于得到了心灵上的满足
女孩将手放到胸前
我这里感到一种奇怪的心痛
但却是一种幸福的心痛
你感受过这样的心痛吗
凯斯伯特先生
哦 没有
我不记得曾经有过这样的感觉
我有过很多次心痛
每当我见到极为美丽的东西时
不过
那么美妙的地方
它们不应该叫做林荫道
这个名字没什么意义
人们应该称它为
嗯 让我想想
洁白的喜悦之路
这是个好听的
富有想象力的名字吧
每当我对一个地方或一个人的名字不满意时
我就给他们起个新名字
然后一直这样称呼他们
孤儿院里有个女生
名字叫荷普
基帕 詹金斯
但我总把她想象成叫罗莎莉
戴维尔
其他人也许把那个地方叫林荫道
但是我会永远称她为洁白的喜悦之路
马车翻过小山丘
下面是一个池塘
曲折狭长
如同一条河
一座小桥横跨在池塘中央
琥珀色的沙丘环绕四周
将它与远处藏蓝色的海湾隔开
从小桥到沙丘附近的水面上
各种五彩缤纷的颜色交替变换着
闪烁着绚丽的光芒
橘黄色
玫瑰色
淡绿色
以及一些难以捉摸
无法形容的颜色
如梦幻般的变幻着
在小桥的上游
池水延伸进那片丛树和红枫的小树林
黑色的婆娑身影笼罩着幽暗清澈的池水
野李子树不时从岸边斜伸出来
如同一位白衣少女
正踮着脚欣赏自己水中的剑影
池塘源头的那片沼泽地里
传出阵阵清脆悦耳的青蛙合唱
远处小山坡上的白色苹果园旁
露出一幢灰色的小屋
天色虽然还没有完全暗下来
屋子的窗户上已经有一丝灯光闪动
那是巴黎的池塘
马修说
哦
我不喜欢这个名字
我会叫他
让我想想
闪光之狐
是的
这才是最恰当的名字
我知道它恰当
是因为我感到了震颤
每当我找到最恰当的名字时
总会感到一阵震颤
有什么事情让你感到过这种震颤
吗
马修仔细的想了想
呃 有的
一看到从黄瓜地里挖出那些丑恶的白色蛆虫的时候
我就会有一种震颤
我讨厌他们的样子
哦
我想那不是同样意义的震颤
你说呢
白色的蛆虫和闪光之狐之间看上去没什么相似的地方
为什么人们管它叫巴里的池塘呢
我想应该是因为巴里先生就住在那边的房子里
他住的地方叫果园山坡
如果不是他后面的那片灌木丛遮挡
你在这里就可以看到绿山墙了
现在我们得过桥
绕个弯
大约还有一千米路
巴黎先生有没有小女儿
嗯 不太小的
年龄和我差不多
她有一个十一岁左右的女儿
名叫戴安娜
哦
他深深的吸了一口气
多么动听可爱的名字啊
呃
这个我说不好
可我觉得这名字里有些可怕的异教徒色彩
我倒更加喜欢简
玛丽
或是其他一些普通的名字
戴安娜出生的时候
正好有位学校老师寄宿在他家
他的父母请老师给这孩子起名
于是他就给他起了个戴安娜的名字
他们又上了一座山丘
拐了一个弯
马修说
现在我们快到家了
那边就是绿山墙