00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/fbcca70f719083736bdb196730b18d7e.mp3
点击复制
Slow Down Bruce (4-track) - Jack Johnson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jack Johnson
Composed by：Jack Johnson
Inaudible melodies
隐匿无声的旋律
Serve narrational strategies
演绎叙事策略
Unobtrusive tones
低调克制的音调
Help me notice nothing but the zone
让我只专注于这个领域
Of visual relevancy
视觉关联之处
Frame-lines tell me what to see
框线指引我的视线
Chopping like an axe
剪辑凌厉如斧
Or maybe Eisenstein should just relax
或许爱森斯坦也该放松一下
Slow down Bruce
慢下来，布鲁斯
You're moving too fast
你行动得太过迅速
Frames can't catch you when
当你飞驰而过 画面都难以捕捉
You're moving like that
你如此迅疾地移动
Brand new set of stencils
全新的模板已备好
Been connecting all the dots
所有的点滴已串联成线
Got my plans in a Ziploc bag
将计划封存在密封袋中
Let's see how productive we can be
且看我们能创造出何等成就
Got a symbol in my driveway
车道上的标志如此醒目
Hundred-million-dollar friends
身价上亿的朋友环绕左右
Got you a brand-new weapon
已为你备下崭新的利器
Let's see how destructive we can be
且看我们能掀起多大的风浪
Got a lightbulb full of anger
灯泡里蓄满暴怒的电流
I can switch it on and off
我能随心将其点亮或熄灭
In situations it can be so bright
在某些时刻 它能光芒万丈
I can't believe we have to
难以置信我们竟被逼至此
Slow down Bruce
慢下来，布鲁斯
You're moving too fast
你行动得太过迅速
Frames can't catch you when
当你飞驰而过 画面都难以捕捉
You're moving like that
你如此迅疾地移动