Bizzare Love Triangle - Pavi/Tropicalia/Bernard Summer/Gillian Gilbert/Peter Hook/Stephen Morris

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Ohh ra ra ra

Ara ra ra

Ara ra ra

Every time I think of you

每当我想起你

I get a shot right through into a bolt of blue

心如雷击 坠入忧郁深渊

It's no problem of mine

这并非我的过错

But it's a problem I find

却是我无法挣脱的枷锁

Living a life that I can't leave behind

活在无法割舍的过往里

There's no sense in telling me

无需向我解释什么

The wisdom of the fool won't set you free

愚者的智慧无法让你解脱

That's the way that it goes

世事本就如此

And it's what nobody knows

无人能参透其中奥秘

And every day my confusion grows

我的困惑与日俱增

Every time I see you falling

每当见你跌落尘埃

I get down on my knees and pray

我便跪地虔诚祈祷

I'm waiting for that final moment

我等待着那最终时刻

Say the words that I can't say

说出那些难以启齿的话语

I feel fine and I feel good

我感觉良好 心绪安宁

I'm feeling like I never should

却莫名涌起不该有的情绪

Whenever I get this way

每当陷入这般境地

I just don't know what to say

总是无言以对

Why can't we be ourselves like we were yesterday

为何不能像昨日般做真实的自己

I'm not sure what this could mean

这意味什么 我也难以确定

I don't think you're what you seem

你并非表面那般模样

I admit to myself

我向自己坦白

That if I hurt someone else

若我伤害了他人

Then never see what we're meant to be

就永远看不到我们的未来

Every time I see you falling

每当见你跌落尘埃

I get down on my knees and pray

我便跪地虔诚祈祷

I'm waiting for that final moment

我等待着那最终时刻

Say the words that I can't say

说出那些难以启齿的话语

Every time I see you falling

每当见你跌落尘埃

I get down on my knees and pray

我便跪地虔诚祈祷

I'm waiting for that final moment

我等待着那最终时刻

Say the words that I can't say

说出那些难以启齿的话语

Aa ra ra ra

Ara ra ra

Ara ra ra

Aa ra ra ra

Ara ra ra

Ara ra ra

Aa ra ra ra

Ara ra ra

Ara ra ra