C’est La Vie - Yung Gravy/bbno$/Rich Brian
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Matthew Hauri/Alexander Gumuchian/Brian Soewarno/Christian Dold
Composed by:Matthew Hauri/Alexander Gumuchian/Brian Soewarno/Christian Dold
Ayy uh
***** I'm 21 but I still walk around with fake ID
*** 我已21岁 却仍揣着假证四处游荡
What
Cuddle with the homies watching"Stand by Me"
和兄弟们窝着看《伴我同行》
Cute
This **** ain't free baby pay my fee
这**可不免费 宝贝付清账单
Bread
Let me live my life baby c'est la vie
让我过自己的生活 这就是人生
Woo-woo c'est la vie
呜呼 这就是人生
Woo-woo c'est la vie
呜呼 这就是人生
Tall ***** I Attack on Titan
高个**我像进击的巨人
Need a fine VP like Biden
需要像拜登那样的好搭档
Trap that purp in the gold like a viking
把紫色藏在金色里像维京人
Uh
Double cup ice like Tampa Lightning
双杯冰块像坦帕闪电
Double cup ain't no lean
双杯里不是止咳糖浆
Only sip syrup when I'm with Chief Keef
只在和基夫基夫一起时才小酌糖浆
Play clean pipe Christine
和克莉丝汀玩着干净的游戏
I pipe correct I'm so P.C.
我行事端正 像个好好先生
Go to the club but I don't even drink
混迹夜店却滴酒不沾
I don't know what to think
思绪纷乱无所适从
Got a girl with me
身边伴着个姑娘
And we pop in the kitchen
我们在厨房里纵情狂欢
**** all hard my nuts on a mission
那些装模作样的人真让我作呕
I got cash they got coins in my mileage
我手握钞票 他们只有零钱叮当响
E-D-D your credit looking childish
你的信用卡额度 看起来如此幼稚
Your girlfriend could change her into my *****
你的女友随时可能变成我的玩物
She got LASIK got nut on her iris
她做了激光手术 眼里却映着我的印记
Nut on her iris
眼里映着我的印记
Bored in the morning yeah just like a virus
清晨无聊蔓延 就像病毒般侵蚀
Tongue game nutty I ain't talking no Cyrus
舌尖技巧高超 可不是在说麦莉
Pull up on the booty yeah we some pirates
我们像海盗般 追逐着丰臀蜜桃
I don't know why we got huge privates
不知为何我们如此得天独厚
Woah
I guess we're kinda blessed I can't complain about it
或许这就是恩赐 我无可抱怨
Uh
Every day I get another check I won't complain about it
每天都有进账 我怎会不满
***** I'm 21 but I still walk around with fake ID
*** 我已21岁 却仍揣着假证四处游荡
What
Cuddle with the homies watching"Stand by Me"
和兄弟们窝着看《伴我同行》
Cute
This **** ain't free baby pay my fee
这**可不免费 宝贝付清账单
Bread
Let me live my life baby c'est la vie
让我过自己的生活 这就是人生
Woo-woo c'est la vie
呜呼 这就是人生
Woo-woo c'est la vie
呜呼 这就是人生
Bubble bath and a bucket of cash
泡泡浴和一桶钞票
When your ***** said"Gravy put it in my ***"
当你的**说"快把它放进我的**"
Let's run it
让我们开始吧
Uh
'Cause you kindly asked
既然你礼貌地请求
And I guess I'll be a gentleman that's 'bout to smash
那我就做个即将放纵的绅士
But then you gotta help me smoke this gas
但之后你得陪我吞云吐雾
And count some cash and trap some hash
数着钞票 交易那些货
And then I need a ride to my cooking class
然后送我去烹饪课
Gravy train"Choo-choo" on that ***
财富快车"呜呜"驶向那些**
Skrrt on a median whip down Fairfax
飞驰在费尔法克斯大道中央隔离带
***** I'm a king you a peasant in the barracks
老子是王 你不过是军营里的杂兵
*****
Chillin' with a ****star life like an IMAX
与艳星厮混 生活如IMAX般刺激
**** grammar one time no syntax
语法错误又如何 老子不需要规则
Cock real hard yeah I'm horny for the big racks
斗志昂扬 只为追逐巨额财富
Crack my nuts she can juice my gonads
让她榨干我的精华
Baby-yes-bucks yeah Selena Gomez
钞票美人 赛琳娜·戈麦斯
Always make big moves last name nomad
总是大动作不断 人称游牧者
Troll so much made a song called"u mad"
嘲讽太多干脆写首歌叫"你气不气"
Next bar Gravy says I wrote he mad
下句歌词Gravy说我写的他急了
Ooh ayy
Baby c'est la vie
宝贝 这就是生活
Finger-lickin' good like it's KFC
美味得让人吮指 就像肯德基
I learned to count a mil' before my ABCs
我学会数钱比认字母还早
**** your Delta 8 your ***** ate my D
去你的Delta 8 你的**尝过我的D
***** I'm 21 but I still walk around with fake ID
*** 我已21岁 却仍揣着假证四处游荡
What
Cuddle with the homies watching"Stand by Me"
和兄弟们窝着看《伴我同行》
Cute
This **** ain't free baby pay my fee
这**可不免费 宝贝付清账单
Bread
Let me live my life baby c'est la vie
让我过自己的生活 这就是人生
Woo-woo c'est la vie
呜呼 这就是人生
Woo-woo c'est la vie
呜呼 这就是人生
Woo-woo c'est la vie
呜呼 这就是人生
Woo-woo c'est la vie
呜呼 这就是人生