00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/033fa206963511f7fc1017cf177ce57a.mp3
点击复制
Seize the Day (Live|Explicit) - Avenged Sevenfold
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Brian Elwin Haner/Jr./Jonathan Seward/Matthew Sanders/Zachary Baker
Seize the day or die regretting the time you lost
把握当下 莫待时光流逝空余悔恨
It's empty and cold without you here
没有你的世界如此空洞冰冷
Too many people to ache over
太多人让我心碎神伤
I see my vision burn
我看见梦想在烈焰中燃烧
I feel my memories fade with time
感受记忆随时间褪色
But I'm too young to worry
但年少如我 不该忧虑彷徨
These streets we traveled on
我们曾并肩走过的长街
Will undergo our same lost past
将见证我们共同的过往
I found you here now
此刻我寻得了你
Please just stay for a while
请为我稍作停留
I can move on with you around
有你相伴我便能前行
I hand you my mortal life
我将凡躯托付于你
But will it be forever
但这会是永恒吗
I'd do anything for a smile
愿倾尽所有换你笑颜
Holding you 'til our time is done
紧拥你直至时光尽头
We both know the day will come
我们都知晓那天终会来临
But I don't want to leave you
但我不愿与你分离
I see my vision burn
我看见梦想在烈焰中燃烧
I feel my memories fade with time
感受记忆随时间褪色
But I'm too young to worry
但年少如我 不该忧虑彷徨
A melody a memory or just one picture
一段旋律 一段回忆 或仅存的一张照片
Seize the day or die regretting the time you lost
把握当下 莫待时光流逝空余悔恨
It's empty and cold without you here
没有你的世界如此空洞冰冷
Too many people to ache over
太多人让我心碎神伤
Newborn life replacing all of us
新生取代了我们所有人
Changing this fable we live in
改变着我们栖身的寓言
No longer needed here so where do we go
这里不再需要我们 该去向何方
Will you take a journey tonight
今夜你可愿与我同行
Follow me past the walls of death
随我穿越死亡之墙
But girl what if there is no eternal life
但亲爱的 若没有永恒生命怎么办
I see my vision burn
我看见梦想在烈焰中燃烧
I feel my memories fade with time
感受记忆随时间褪色
But I'm too young to worry
但年少如我 不该忧虑彷徨
A melody a memory or just one picture
一段旋律 一段回忆 或仅存的一张照片
Seize the day or die regretting the time you lost
把握当下 莫待时光流逝空余悔恨
It's empty and cold without you here
没有你的世界如此空洞冰冷
Too many people to ache over
太多人让我心碎神伤
Yeah
Trials in life questions of us existing here
生命考验 追问我们存在的意义
Don't wanna die alone without you here
不愿孤独离世 没有你在身旁
Please tell me what we have is real
请告诉我 我们之间的一切都是真实的
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
So what if I never hold you yeah
即使我再也无法拥抱你
Or kiss your lips again
或亲吻你的双唇
Woah so I never want to leave
我永远不愿离去
You and the memories of us to see
与你共守这段回忆
I beg don't leave me
求你别离开我
Seize the day or die regretting the time you lost
把握当下 莫待时光流逝空余悔恨
It's empty and cold without you here
没有你的世界如此空洞冰冷
Too many people to ache over
太多人让我心碎神伤
Yeah
Trials in life questions of us existing here
生命考验 追问我们存在的意义
Don't wanna die alone without you here
不愿孤独离世 没有你在身旁
Please tell me what we have is real
请告诉我 我们之间的一切都是真实的
Silence you lost me no chance for one more day
沉默将你我分离 再无明日可期
Silence you lost me no chance for one more day
沉默将你我分离 再无明日可期
Silence you lost me no he alone me
沉默将你我分离 只剩我独自一人
Silence you lost me no chance for one more day
沉默将你我分离 再无明日可期
I'm stuck here alone
我独自困守于此
Falling away from me no chance to get back home
坠入深渊 归途已断