Me And My Imagination(Complete version originally performed by Sophie Ellis-Bextor) - Various Artists (欧美群星)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Ya da da da da deeee

呀哒哒哒哒滴~

Da da da daaaa

Da da da da da deeee

哒哒哒哒哒滴~

Da da da daaaa

Ya da da da da deeee

呀哒哒哒哒滴~

Da da da daaaa

Ya da da da da deeee

呀哒哒哒哒滴~

Da da da

We're gonna play a game

让我们开始这场游戏

Just you and me

只有你我参与

You never should be won

你永远不该轻易

So easily

就被征服

Your eyes are on the prize

你的目光锁定奖赏

I'm worth the wait

我值得等待

Don't need to know the end

不必知晓结局

'Cause darling

亲爱的

Magic stays when myth remains

神秘犹存 魔力不散

I'm under your spell

我沉溺于你的咒语

Don't release me

别解开这束缚

Never give the game away

永远别揭穿这场游戏

Try to keep me entertained

请继续让我沉醉

Baby

亲爱的

Don't make

别让

It too easy

这一切太过轻易

Leave something

留些悬念

For me and my imagination

给我和我的想象空间

We're a possibility

我们充满可能

When you make it hard for me

当你让我难以捉摸时

Baby

亲爱的

I'm not in a hurry

我从不着急

Leave something

留些悬念

For me and my imagination

给我和我的想象空间

Ya da da da da deeee

呀哒哒哒哒滴~

Da da da daaaa

Ya da da da da deeee

呀哒哒哒哒滴~

Da da da

I don't need to know

不必向我坦白

Your every trick

你的每个把戏

So keep me guessing just

就让我继续揣测

A little bit

保持这份神秘

'Cause hidden in your eyes

因你眼眸深处藏着谜题

There's mystery

神秘难解

I want to get inside

我渴望探寻

To where the

那魔法永驻

Magic stays and myth remains

神话不灭的秘境

I'm under your spell

我沉溺于你的咒语

Don't release me

别解开这束缚

Never give the game away

永远别揭穿这场游戏

Try to keep me entertained

请继续让我沉醉

Baby

亲爱的

Don't make it too easy

别让一切太过轻易

Leave something...

留些悬念……

For me and my imagination

给我和我的想象空间

We're a possibility

我们充满可能

You make it hard for me

你让我难以抗拒

Baby

亲爱的

I'm not in a hurry

我从不着急

Leave something

留些悬念

For me and my imagination

给我和我的想象空间

Da da da da da

Da da da da da

Da da da da da

Da da da da da

Da da da da da

Da da da da da daaaa

Never give the game away

永远别揭穿这场游戏

Try to keep me entertained baby

试着让我保持兴趣 宝贝

Don't make it too easyLeave something...

别太轻易 保留些...

We're a possibility

我们充满可能

When you make it hard for me baby

当你让我难以捉摸时 宝贝

I'm not in a hurry

我从不着急

Leave something

留些悬念

For me and my imagination

给我和我的想象空间

Never give the game away

永远别揭穿这场游戏

Try to keep me entertained

请继续让我沉醉

Don't make it too easy babe

别让它太轻易 宝贝

For me and my imagination

给我和我的想象空间

We're a possibility

我们充满可能

You make it hard for me

你让我难以抗拒

I'm not in a hurry babe

但我并不着急 宝贝