00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/52770c19d82994fad33251afc5e1d2b5.mp3
点击复制Sonny Cried (Album Version) - Harry Connick Jr. (小亨利康尼克)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Harry Connick/ Jr./R. McLean
I cried all night for Sonny
我为桑尼彻夜哭泣
'Til my eyes were dry
直到泪水枯竭
'Til the oceans overflowed
直到汪洋决堤
And the Red Sea turned blue
直到红海褪色成蓝
I cried all night for Sonny
我为桑尼彻夜哭泣
I heard he was crying, too
听说他也泪流不止
I cried all night for Sonny
我为桑尼彻夜哭泣
We shook hands and said goodbye
我们握手 黯然别离
His face was etched with sorrow
他的面容刻满哀伤
His heart without a hue
心如死灰黯淡无光
I cried all night for Sonny
我为桑尼彻夜哭泣
I heard he was crying, too
听说他也泪流不止
When you try and love two people
若试图爱两个人
You can't love either one
终将两心皆辜负
'Cause after a while you'll have to choose
因时光终会逼迫抉择
Or else love self denial
否则唯有自欺欺人
I stayed all night with Sonny
我与桑尼彻夜相伴
Like there'd never be another day
仿佛明日不再来临
Go on and sleep 'til sunset
你尽管沉睡至黄昏
And I'll watch over you
我会默默守护你
I cried all night for Sonny
我为桑尼彻夜哭泣
I know he was crying, too
我知道他也在哭泣
When you try and love two people
若试图爱两个人
You can't love either one
终将两心皆辜负
'Cause after a while you'll have to choose
因时光终会逼迫抉择
Or else love self denial
否则唯有自欺欺人
I stayed all night with Sonny
我与桑尼彻夜相伴
Like there'd never be another day
仿佛明日不再来临
Go on and sleep 'til sunset
你尽管沉睡至黄昏
And I'll watch over you
我会默默守护你
I cried all night for Sonny
我为桑尼彻夜哭泣
I know he was crying, too
我知道他也在哭泣