Funny Little Bunny (with the Powder Puff Tail) - The Hit Co.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The funny little bunny
With the powder puff tail
粉扑尾巴的小兔子
There was a little bunny
有只小兔子
Who lived down
住在
The lane in his home in
旧木桩里
An old log rail
沿着小路
With his little pink nose
粉红的小鼻子
And his long white ears
长长的白耳朵
The funny little bunny
可爱的小兔子
With the powder puff tail
粉扑尾巴的小兔子
He woke one morning and
一天早晨醒来
His mama said now take this yellow pail
妈妈对他说,带上这个黄色小桶
Of Easter eggs to the boys and girls
把复活节彩蛋送给孩子们
You funny little bunny
你这只可爱的小兔子
With the powder puff tail
粉扑尾巴的小兔子
But on his way a big bad wolf
但在路上,一只大灰狼
Leaped from the side of the trail
从路边跳了出来
He snapped at the bunny
他扑向小兔子
With his long white teeth
露出他那长长的白牙
But all he got was the powder puff tail
但只咬到了那粉扑尾巴
Away he ran to the children's house
小兔子飞快地跑向孩子们的家
As fast as he could sail
竭尽全力地奔跑
And the big bad wolf was fooled again
大灰狼再次被愚弄
By the funny little bunny
被那可爱的小兔子
With the powder puff tail
粉扑尾巴的小兔子
Now the funny little bunny lives safe
现在这只有趣的小兔子安全地生活着
And sound in his home in the hollow rail
在他那空心的木桩家里
And he sits and he paints
他坐在那里,画着
On his Easter Eggs
他的复活节彩蛋
The funny little bunny
可爱的小兔子
With the powder puff tail
粉扑尾巴的小兔子
The big bad wolf can't bother him
大灰狼再也无法打扰他
He's grown too old and frail
他已经老去,变得虚弱无力
No longer can he harm our pal
他再也无法伤害我们的朋友
The funny little bunny
可爱的小兔子
With the powder puff tail
粉扑尾巴的小兔子
So every Easter the bunny can go
所以每到复活节,小兔子都会去
To the home of the girlies and boys
到女孩和男孩们的家
He takes them lots of Easter eggs
他带给他们许多复活节彩蛋
To fill their hearts with Easter joys
让他们的心中充满节日的喜悦
Now the funny little bunnies all gather
现在所有可爱的小兔子都聚集在一起
'Round to hear him tell the tale
来听他讲述这个故事
Of the way he fooled the big bad wolf
关于他如何愚弄了大灰狼
The funny little bunny
可爱的小兔子
With the powder puff tail
粉扑尾巴的小兔子
The funny little bunny
可爱的小兔子
With the powder puff tail
粉扑尾巴的小兔子
The Funny Little Bunny (with the Powder Puff Tail) - The Hit Co.
有趣的小兔子(有着粉扑尾巴) - The Hit Co.