00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/68eb0ba2c2ea376740527a11e53e5a72.mp3
点击复制Hell And Back - Metallica (金属乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's nowhere else I can run to
我已无处可逃
She's wretched but she comforts me
她虽堕落却予我慰藉
After everyone goes home
当众人皆散去
She's always there for me
她始终守候在此
And when the sun goes hellbound
当烈日坠入地狱
And the moon goes resurrect the night
当月光唤醒黑夜
I'll hide within her
我将藏身于她怀中
Not much good has come out of the light
光明从未带来多少美好
After everyone goes home
当众人皆散去
And I'm left here on my own
徒留我形单影只
I will Run straight to hell and back
我将义无反顾奔向地狱深处
Straight to hell and back
直抵地狱尽头
When they turn out all their lights
当万家灯火熄灭
And I'm left to brood at night
当黑夜吞噬独思
Always return to Hell and back
我总会重返地狱深渊
Straight to hell and back
直抵地狱尽头
Straight Down yeah
直坠深渊 义无反顾
A Lonely light in a window
孤灯摇曳在窗前
Just longing for some company
渴盼着些许陪伴
Tragic heartless and Hateful
破碎的心 冰冷而充满憎恨
There's nothing as willing as she
唯有她始终甘之如饴
And when the night has fallen
当夜幕完全降临
It falls hard and then it all begins
黑暗吞噬万物 一切就此开始
When she starts her calling
当她开始呼唤
I feel my darkness growing from within
我感到内心的黑暗在蔓延
After everyone goes home
当众人皆散去
And I'm left here on my own
徒留我形单影只
I will Run straight to hell and back
我将义无反顾奔向地狱深处
Straight to hell and back
直抵地狱尽头
When they turn out all their lights
当万家灯火熄灭
And I'm left to brood at night
当黑夜吞噬独思
Always return to Hell and back
我总会重返地狱深渊
Straight to hell and back
直抵地狱尽头
Straight to hell and back
直抵地狱尽头
I will Run straight to hell and back
我将义无反顾奔向地狱深处
I become two we become one
我分裂成双 我们合而为一
Unbridled unequaled unholy undone
狂放不羁 无可匹敌 亵渎神圣 支离破碎
The path is cut deep
这条路径刻骨铭心
The path is worn well
这条路径历尽沧桑
I follow my footsteps to thee walk of hell
我循着足迹走向地狱之路
They walk the path
他们踏上这条不归途
Yeahhhhh
Ooh Yeeaahh
After everyone goes home
当众人皆散去
And I'm left here one my own
独留我形单影只
I will run straight to hell and back
我将义无反顾奔向地狱
Straight to hell and back
直抵地狱尽头
Straight to hell and back
直抵地狱尽头
When they turn out all their lights
当万家灯火熄灭
And I'm left to brood at night
当黑夜吞噬独思
Always return to Hell and back
我总会重返地狱深渊
Return to hell and back
重返地狱深渊
Straight to hell and back
直抵地狱尽头
Straight to hell and back
直抵地狱尽头
I will run straight to hell and back now
此刻我将义无反顾 穿越地狱也要归来
Straight down
径直坠入深渊