Make Me Better(Complete version originally performed by Fabolous feat. Ne-Yo) - Various Artists (欧美群星)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Timboe

Hey Ne-Yo

Loso

Hey Hey

I'm a movement by myself

独行时我自成风景

But I'm a voice when we're together

相伴时我们共鸣成诗

Mami I'm good all by myself

亲爱的 我独处时已然完整

But baby u make me better

但亲爱的 你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

You plus me it equals better math

你我相加 成就更完美的公式

Your boy a good look but she my better half

你已是耀眼存在 而她是我的灵魂伴侣

I'm already bossing already flossing

我本已独当一面 光芒四射

But why have the cake if it ain't got the sweet frosting

但若没有你的甜蜜点缀 成功又有何意义

(Yep yep yep yep) Keeping me on my A game

(没错 没错) 让我始终保持最佳状态

(Wit wit wit wit) Without having the same name

(智慧 智慧) 无需共享同一个名字

(They they they they they) They may flame

(他们 他们) 或许会妄加评判

(But but but but) But shorty we burn it up

(但 但 但 但) 但亲爱的我们燃爆全场

The sag in my swag pep in my step

我的气场沉稳 步伐轻快

Daddy do the Gucci mami in Giuseppe's

我穿古驰 你着朱塞佩

Yes it's a G thang Whenever we swing

没错 这是G式风格 每当我们登场

I'ma need Coretta Scott if I'm gonna be king

若想称王 身边需有科雷塔相伴

I'm a movement by myself

独行时我自成风景

But I'm a voice when we're together

相伴时我们共鸣成诗

Mami I'm good all by myself

亲爱的 我独处时已然完整

But baby u make me better

但亲爱的 你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

1st things 1st I does what I do

首先 我坚持做自己

But everything I am she's my influence

但她的影响塑造了如今的我

I'm already bossin I'm already fly

我本已独当一面 光芒四射

But if I'm a star she is the sky

若我是星辰 她便是苍穹

(I I I) And when I feel like I'm on top

(我 我 我) 当我站在巅峰之时

(She she she) She give me reason to not stop

(她 她 她) 她给我继续前行的理由

(And and and and and) And though I'm hot

(而 而 而 而 而) 纵使我炙手可热

(To to to) Together we burn it up

(To to to) 我们携手燃爆全场

The caked up cut the cleaned up ice

精心装扮 闪耀登场

When shorty come around I clean up nice

当宝贝出现时 我焕然一新

Dynamic duo Batman & Robin

最佳拍档 蝙蝠侠与罗宾

Whoever don't like it it's that mans problem

谁若看不惯 那是他的问题

(And and and) And when I feel like I'm tired

(And and and) 当我感到疲惫时

(My my my) My baby taking me higher

(My my my) 我的爱人让我重获力量

(I I I I I) I'm on fire

(I I I I I) 我激情燃烧

(But but but) But shorty we burn it up

(但是 但是 但是) 亲爱的我们燃起激情

I'm a movement by myself

独行时我自成风景

But I'm a voice when we're together

相伴时我们共鸣成诗

Mami I'm good all by myself

亲爱的 我独处时已然完整

But baby u make me better

但亲爱的 你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

Cuz outside every great man you can find

因为每个伟人身后都能看见

A woman like a soldier holding him down

有个如战士般守护他的女人

She treats me like a don watches for the hit

她待我如王者 为我保驾护航

Checks where I go even watches who I'm wit

无论我去向何方 你都默默守望

The right when I'm wrong so I never slip

在我迷失时指引 让我永不偏航

Showed me how to move that's why I never trip

教会我优雅前行 从此不再踉跄

And baby girl you so major

亲爱的你如此耀眼夺目

They should front page ya

你值得登上头条版面

God bless the parents who made ya

感恩造就你的双亲

Middle finger anybody who hate the

向所有嫉妒者竖起中指

Way we burn it up

我们燃烧的方式

I'm a movement by myself

独行时我自成风景

But I'm a voice when we're together

相伴时我们共鸣成诗

Mami I'm good all by myself

亲爱的 我独处时已然完整

But baby u make me better

但亲爱的 你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

Yeah baby

是的 宝贝

Them lames u playin wit they gone put u down

那些平庸之辈只会让你消沉

We trying to compliment you you know Make it better

我们想赞美你 你知道的 让你更完美

Top notch pimp

顶级玩家

Nice look Ne-Yo

风度翩翩的尼欧

Living good Loso

生活优渥的洛索

They ask you how u doing now tell 'em better then them

当人们问起近况 告诉他们我比他们更出色

Hahahahah

I'm a movement by myself

独行时我自成风景

But I'm a voice when we're together

相伴时我们共鸣成诗

Mami I'm good all by myself

亲爱的 我独处时已然完整

But baby u make me better

但亲爱的 你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好

U make me better

你让我变得更好