00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7ad620c637ce2d78ea9f7b6c23ab404f.mp3
点击复制Work (Originally Performed By Rihanna Feat. Drake) - New Tribute Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Work work work work work work
干活 干活 干活 干活 干活
He said me haffi
他说我得
Work work work work work work
干活 干活 干活 干活 干活
He see me do mi
他看我干我的
Dirt dirt dirt dirt dirt dirt
苦差 苦差 苦差 苦差 苦差
So me put in
所以我拼了
Work work work work work work
干活 干活 干活 干活 干活
When you ah guh
等你要走时
Learn learn learn learn learn
学 学 学 学 学
Meh nuh cyar if him
我才不在乎他
Hurt hurt hurt hurt hurting
伤 伤 伤 伤 伤痛
Dry me a desert him
他让我干渴如荒漠
Nuh time to have you lurking
没时间让你鬼鬼祟祟
Him ah go act like he nuh like it
他会假装毫不在意
You know I dealt with you the nicest
你知道我对你最温柔
Nuh body touch me you nuh righteous
谁都不准碰我 你不配
Nuh badda text me in a crisis
别只在危难时刻才想起联系我
I believed all of your dreams adoration
我曾虔诚相信你所有的梦想与崇拜
You took my heart and my keys and my patience
你带走了我的心 钥匙和所有耐心
You took my heart on my sleeve for decoration
你将我赤诚的心当作装饰品
You mistaken my love I brought for you for foundation
你把我献给你的爱误当作地基
All that I wanted from you was to give me
我向你索求的不过是给我
Something that I never had
一些我从未得到过的东西
Something that you've never seen
一些你从未见过的事物
Something that you've never been
你从未成为的模样
Mmmmm
But I wake up and act like nothing's wrong
但我醒来后 却装作一切如常
Just get ready fi
只是为了一切准备就绪
Work work work work work work
干活 干活 干活 干活 干活
He said me haffi
他说我得
Work work work work work work
干活 干活 干活 干活 干活
He see me do mi
他看我干我的
Dirt dirt dirt dirt dirt dirt
苦差 苦差 苦差 苦差 苦差
So me put in
所以我拼了
Work work work work work work
干活 干活 干活 干活 干活
Ner ner ner ner ner ner
When yuh ago learn learn learn learn learn learn
你何时才能学会 学会 学会 学会 学会 学会
Before the tables turn turn turn turn turn turn
在情势逆转之前 逆转 逆转 逆转 逆转 逆转
Beg you something please
我恳求你一件事
Baby don't you leave
亲爱的，请你不要离开
Don't leave me stuck here in the streets uh huh
别让我独自困顿于此街头 嗯哼
If I get another chance to
若能再予我一次机会
I will never no never neglect you
我绝不会再将你忽略
I mean who am I to hold your past against you
我又有何资格 去追究你的过往
I just hope that it gets to you
我只愿这一切 能传达到你心间
I hope that you see this through
我只愿你能坚持到底
I hope that you see this true
我只愿你能看清真相
What can I say
我还能说些什么呢
Please recognize I'm tryin' babe
亲爱的请明白我在努力
I have to
我不得不
Work work work work work work
干活 干活 干活 干活 干活
He said me haffi
他说我得
Work work work work work work
干活 干活 干活 干活 干活
He see me do mi
他看我干我的
Dirt dirt dirt dirt dirt dirt
苦差 苦差 苦差 苦差 苦差
So me put in
所以我拼了
Work work work work work work
干活 干活 干活 干活 干活
When you ah guh
等你要走时
Learn learn learn learn learn
学 学 学 学 学
Meh nuh cyar if him
我才不在乎他
Hurt hurt hurt hurt hurting
伤 伤 伤 伤 伤痛
Yeah okay
好吧
You need to get done done done done at work come over
你活儿干完就快过来
We just need to slow the motion
我们只需放慢节奏
Don't give that away to no one
别把这份情意轻易交付他人
Long distance I need you
纵使远隔千里，我仍深切需要你
When I see potential I just gotta see it through
既已窥见潜力，我便决心一往无前
If you had a twin I would still choose you
纵使你有孪生手足，我依然只愿择你
I don't wanna rush into it if it's too soon
若是时机未至，我亦不愿操之过急
But I know you need to get done done done done
但我明白你亟需完成那些未竟之事
If you come over
若你愿翩然而至
Sorry if I'm way less friendly
抱歉，我或许显得不那么亲和
I got niggas tryna end me oh
仇敌虎视眈眈想要终结我
I spilled all my emotions tonight I'm sorry
今夜我倾泻所有情绪 实在抱歉
Rollin' rollin' rollin' rollin' rollin'
翻滚 翻滚 翻滚 翻滚 翻滚
How many more shots until you're rollin'
还要痛饮多少杯 你才肯放纵沉沦
We just need a face to face
我们只需面对面坦诚相待
You could pick the time and the place
时间地点都由你来决定
You spent some time away
你已抽身离去多时
Now you need to forward and give me all the
现在你该迈步向前 将一切尽数交予我
Work work work work work work
干活 干活 干活 干活 干活
He said me haffi
他说我得
Work work work work work work
干活 干活 干活 干活 干活
He se me do mi
他说我该照做
Dirt dirt dirt dirt dirt dirt
苦差 苦差 苦差 苦差 苦差
So me put in
所以我拼了
Work work work work work work
干活 干活 干活 干活 干活
When you ah guh
等你要走时
Learn learn learn learn learn
学 学 学 学 学
Meh nuh cyar if him
我才不在乎他
Hurt hurt hurt hurt hurting
伤 伤 伤 伤 伤痛
Mmmmm mmmmm
Mmmmm mmmmm
Work work work work work work
干活 干活 干活 干活 干活
Mmmmm mmmmm