또 한 여잘 울렸어 - 2BIC (투빅)
몇 시간째 빈 잔만 바라보다가
盯着空杯子看,不知过了多久
내겐 과분하단 핑계로 그녈 보내고
放走了她
발길 닿는 그대로 하염없이 걷다보니
任由自己走在马路上
너와 가던 추억의 그곳에
在和你一起走过的路
오늘 또 한 여잘 그렇게 보냈어 너란 사람 때문에
今天又送走了一个女孩,因为你
오늘 또 한 여잘 그렇게 울렸어 나만 나쁜 놈 됐어
今天又弄哭了一个女孩,只有我成了坏人
아무리 마음 주려해도 이미 내 맘 니가 다 가져
不管多用心,我的心还是属于你
난 다른 사랑도 못해
我无法爱其他人
오랫동안 내 주윌 서성였다고
把在我面前哭着说等我好久了的
취해 우는 후배 녀석을 돌려보내고
学妹劝回她家
미안해진 마음에 술 한잔을 하다 보니
因为愧疚的心而开始喝酒
어느 샌가 또 너의 집 앞에
不知不又到了你家门前
오늘 또 한 여잘 그렇게 보냈어 너란 사람 때문에
今天又送走了一个女孩,因为你
오늘 또 한 여잘 그렇게 울렸어 나만 나쁜 놈 됐어
今天又弄哭了一个女孩,只有我成了坏人
아무리 마음 주려 해도 이미 내 맘 니가 다 가져
不管多用心,我的心还是属于你
더 줄게 없는데 난
我无法爱其他人
다른 사람의 어깰 빌려서라도
就算是借用他人
그렇게라도 널 잊고 싶지만
我也想忘掉你
좁디좁은 나의 가슴엔 니 자리만 있어서
窄窄的我的心里只能装下你
너 아니면 품을 수가 없나봐
没有你不行
또 한 여잘 울리지 않도록 돌아올 순 없겠니
能回来吗,回到我身边
더 나쁜 몸 만들지 않도록 다시 오면 안 되니
不要让我再成坏人好吗
내가 있어야 할 단 한곳 오직 너의 곁인데
我要在的地方唯有你身旁
왜 날 이렇게 헤매게 해
为什么让我这么彷徨
세상 모든 여잘 다해도 너라는 한 여자만 못해
世界上任何一个女孩都不及你
난 다른 사랑은 못해
我无法爱别人