Drama Queen (From"Hasee Toh Phasee") - Vishal & Shekhar/Shreya Ghoshal/Vishal Dadlani

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Vishal Dadlani/Shekhar Ravjiani/Amitabh Bhattacharya

You know she like to drama

她天生爱演爱闹

Yeah she is sexy mama

性感尤物让人倾倒

And when she dance

当她舞动身姿

Every body goes

全场为之疯狂

Woooo

You know she like to drama

她天生爱演爱闹

Yeah she is sexy mama

性感尤物让人倾倒

And when she dance

当她舞动身姿

Every body goes

全场为之疯狂

Woooo

Haan dekho toh bholi kitni

看啊她多么天真无邪

Utni par dedhi cheez hay

却又如此风情万种

Baatein kare hai kadvi kadvi

言语犀利带刺

Phir bhi lajeez hay

却依然令人着迷

Ittar gulaabon wali

玫瑰香水般芬芳

Botal sharabon wali

美酒般醉人

Total tabaahi wala

她掀起全场风暴

Scene hay

这就是她的舞台

Adaayein badi funky

舞姿充满野性魅力

Kare hai nautanki

举手投足都是戏

Ye chhori badi drama queen hay

这女孩是天生的戏剧女王

Hoo badi badi aankhein hey

那双迷人大眼睛

Aansuon ki tanki

盛满泪水的容器

Yeh chhori badi drama queen hay

这女孩就是戏剧女王

Adaayein badi funky

舞姿充满野性魅力

Kare hai nautanki

举手投足都是戏

Ye chhori badi drama queen hay

这女孩是天生的戏剧女王

Ho badi badi aankhein hay aansuon ki tanki

噙着泪光的双眸摄人心魄

Yeh chhori badi drama queen hay

这女孩就是戏剧女王

Ho table baja ke gaun

我要拍桌高歌

Chad jaaun kurssi pe

跃上椅背起舞

Poori karun main manmaaniyaan

尽情放纵我的任性

Chahe samaj lo nashe ka ye nateeja hai ya

就当这是沉醉的必然结果吧

Pagalpan ki nishaniyaan

疯狂行径的种种迹象

Ittar gulaabon wali

玫瑰香水般芬芳

Botte sharabon wali

踩着酒瓶高跟鞋

Total tabahi wala scene hai

这场景简直天翻地覆

Adayein badi funki

舞姿张扬又时髦

Kare he nautanki

最爱即兴表演

Ye chhori badi drama queen hai

这姑娘天生是戏剧女王

Ho badi badi aankein he aansu ki tanki

那双大眼睛 盛满泪水的池塘

Ye chori badi drama queen hai

这姑娘就是天生的戏剧女王

Adayein badi funki

舞姿张扬又时髦

Kare he nautanki

最爱即兴表演

Ye chhori badi drama queen hai

这姑娘天生是戏剧女王

Ho badi badi aankein he aansu ki tanki

那双大眼睛 盛满泪水的池塘

Ye chori badi drama queen hai

这姑娘就是天生的戏剧女王

You know she like the drama

你知道她最爱戏剧收场

Yeah she is sexy mama

性感尤物让人倾倒

When she dance everybody go o o oh

当她起舞 全场为之倾倒

You know she like the drama

你知道她最爱戏剧收场

Yeah she is sexy mama

性感尤物让人倾倒

When she dance everybody go o o oh

当她起舞 全场为之倾倒

Naina donali se kyon goli maare kishthon mein

那双摄人心魄的眼眸 为何总在暗送秋波

Kahe na jhatke se jaan re

不经意间就勾走魂魄

Motti ki mala leke

戴着珍珠项链摇曳生姿

Gorri gorri japte hein

红唇烈焰 摄人心魄

Tu bi humara kabi naam le

你双唇轻启便是万种风情

Laakhon karodon wala tan tera soney jaissa

你那黄金般闪耀的肌肤价值连城

Mann se chhokariya tu mean he

看似温顺却暗藏锋芒

Adayein badi funki

舞姿张扬又时髦

Kare he nautanki

最爱即兴表演

Ye chhori badi drama queen hai

这姑娘天生是戏剧女王

Ho badi badi aankein he aansu ki tanki

那双大眼睛 盛满泪水的池塘

Ye chori badi drama queen hai

这姑娘就是天生的戏剧女王

Adayein badi funki

舞姿张扬又时髦

Kare he nautanki

最爱即兴表演

Ye chhori badi drama queen hai

这姑娘天生是戏剧女王

Ho badi badi aankein he aansu ki tanki

那双大眼睛 盛满泪水的池塘

Ye chori badi drama queen hai

这姑娘就是天生的戏剧女王