00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/d17bf9b6ffae7825134607fea6a6c8e6.mp3
点击复制Friends They Are Jewels - Iron/Wine
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Dreamless sleep will fall like a deep poisoned well
无梦的沉睡 如坠入剧毒深井
On the steeple birds and this red-light hotel
尖塔上的飞鸟 与红灯旅馆相映
So lay your pistol down Granny
放下你的手枪吧 老妇人
The company men never came to you
那些体面人从未眷顾过你
But don't unknit your brow Granny
但别松开眉头 老妇人
The mice in the yard ate the potted plants you grew
院里的老鼠啃噬着你栽种的盆栽
Pour your bitter tea for our sweet liquored host
为我们醉醺醺的房东 斟上苦茶
Perfect polished stones but this breeze beats you both
鹅卵石光滑完美 却敌不过清风拂面
So lay your pistol down Granny
放下你的手枪吧 老妇人
The duty of men never fell to you
男人的责任从未落在你肩上
When you unknit your brow Granny
当你舒展眉头时 老妇人
Your friends they are jewels twice as beautiful and few
你的朋友如珍宝 珍贵又稀少